成语拼音:dǎn xiǎo rú dòu
成语解释:极言胆子小。
成语出处:《黑籍冤魂》第六回:“可笑我们中国的官员,胆小如豆,莫说见着短衣窄袖蜂目高鼻的洋人惊得发慌,就是见了一个没辫子的光棍,手里提着一根赶狗棒,也要害怕起来。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;指胆小
繁体字形:膽小如豆
英文翻译:as timid as a mouse
胆:1.胆囊的通称。2.(胆儿)胆量:胆怯。胆大心细。胆小如鼠。壮壮胆儿。3.装在器物内部,可以容纳水、空气等物的东西:球胆。暖水瓶的胆。4.(Dǎn)姓。
小:1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。2.范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。3.时间短:小坐。小住。4.年幼小,排行最末:小孩。5.谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。6.妾:小房。
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
豆:1.双子叶植物的一科,木本、草本植物都有,如“紫檀”、“槐树”、“黄豆”、“绿豆”、“红豆”、“豌豆”、“落花生”等,日常统称豆类植物,亦指这些植物的种子:豆科。豆子。豆荚(豆角儿)。豆浆。豆绿。煮豆燃萁。目光如豆。2.形状像豆粒的东西:土豆儿。3.古代盛肉或其他食品的器皿,形状像高脚盘:俎豆。4.姓。
“胆小如豆”这个成语,你第一次听到时会不会觉得有点可爱?豆子那么小,用来形容胆子小到极致,既形象又有画面感。比如同事小李明明工作能力很强,但每次开会发言都像被按了静音键,连提个建议都要反复纠结半小时。大家私下开玩笑说:“你这人真是胆小如豆,改天给你浇点勇气肥料!”
为什么用“豆子”不用其他东西比喻?其实成语里早有“胆小如鼠”的说法,但“豆”比“鼠”更突出“微小”的特质。就像有人看到蜘蛛会尖叫着跳上椅子,而另一个人可能只是皱皱眉拿纸巾处理——前者就像颗瑟瑟发抖的绿豆,后者则像颗稍微大点的蚕豆。
生活中这样的例子比比皆是。邻居王阿姨总担心自家孩子摔跤,五岁的小朋友至今没独自下过楼梯。这种过度的谨慎,就像把孩子的勇气装进了豆荚里。不过换个角度看,“胆小如豆”未必全是坏事——至少这类人做决定前会反复思量,反倒不容易闯祸。
当代社会还需要胆小的人吗?我倒觉得这是个光谱问题。完全鲁莽和过度怯懦都不可取,但适度的“豆子性格”反而能成为团队的稳定器。就像我们组的程序猿老张,虽然不敢尝试激进的新技术方案,但他细致检查代码的习惯,已经帮项目组躲过了三次重大BUG。
下次遇到自称“胆小如豆”的朋友,不妨递给他一颗煮熟的毛豆:“你看,经过高温历练,硬壳变软了,内核却更饱满了。”毕竟勇气这东西,有时候就像豆芽——给点水分和阳光,说不定哪天就破土而出了。