成语拼音:féi mǎ qīng qiú
成语解释:裘:皮衣。骑的是好马;穿的是裘衣。形容生活豪华奢侈。
成语出处:先秦 孔子《论语 雍也》:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。”
是否常用:
成语词性:联合式;作谓语、定语;指有钱人
繁体字形:肥馬輕裘
英文翻译:sleek horses and soft furs
肥:1.含脂肪多(跟“瘦”相对,除“肥胖、减肥”外,一般不用于人):肥猪。肥肉。马不得夜草不肥。2.肥沃:土地很肥。3.使肥沃:肥田粉。4.肥料:底肥。绿肥。化肥。积肥。5.收入多;油水多:肥差。活儿肥。6.指由不正当的收入而富裕:坑了集体,肥了自己。7.利益;好处:分肥。抄肥(捞外快)。8.肥大9.(跟“瘦”相对):棉袄的袖子太肥了。10.姓。
马:1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大:马蜂。马勺。3.姓。
轻:1.重量小;负载力小。与“重”相对:轻如鸿毛。轻装。2.数量少;程度浅:年轻。轻伤不下火线。3.不用猛力:轻拿轻放。4.不重要:责任轻。5.不重视;不认真:轻视。轻率。6.不严肃:轻薄。7.轻松:轻音乐。
裘:1.毛皮的衣服:狐裘。轻裘。集腋成裘。2.姓。
肥马轻裘这个成语听起来像是描述富贵生活,但它背后藏着什么深意?举个例子:“公司年会上,张总开着新买的保时捷入场,一身定制西装引得众人侧目,可他在发言时对员工福利只字未提——这肥马轻裘的做派,反而让团队心生隔阂。” 这里不仅描绘了物质富裕的场景,更暗含了对精神贫瘠的批评。
有人可能会问:“现代社会追求高品质生活有错吗?” 其实成语并非否定物质本身,而是警惕人被物质奴役的状态。就像去年某网红晒百万游艇照翻车事件,网友的质疑不是针对游艇,而是其炫耀姿态与平日呼吁节俭的形象形成的强烈反差。
我曾在茶楼见过有趣一幕:穿补丁布鞋的老者用紫砂壶泡着三十年普洱,给流浪猫喂进口猫粮。这种“肥马轻裘”的反向操作恰恰说明,真正的从容不在于外在装点,而在内心选择的自洽。当物质成为服务生活的工具而非标榜身份的徽章,才算读懂了这句古语的现代启示。
观察街头匆匆而过的行人,背着名牌包挤地铁的白领与拎环保袋的退休教授,谁更接近“肥马轻裘”的原始语境?或许答案不在穿戴价格标签上,而在于人的精神状态是否被物欲绑架。那些总在焦虑新款手机发布的企业高管,某种程度上不也困在自己打造的黄金牢笼里?
值得玩味的是,宋代文人用这个成语时还带着几分清高,如今我们却能在商业广告里看到它被解构成“成功人士标配”。这种语义变迁本身就在提醒:对物质的认知永远需要时代校准。当直播间里“九块九包邮”与“私人飞机体验”同时刷屏,或许该问问自己:我们究竟在为什么样的生活投票?
夕阳把写字楼的玻璃幕墙染成金色时,看着地下车库排队等待的奔驰宝马,突然觉得“肥马轻裘”就像面多棱镜——既能照见古人对奢靡的警示,也能折射当代人对品质的追求,关键看持镜人如何调整观察角度。毕竟,骑着共享单车去听音乐会的人,未必比坐在豪车里刷短视频的人活得贫瘠。