成语拼音：ròu yǎn fán fū
成语解释：肉眼：佛经中说有，天、肉慧、法佛五眼，肉眼为肉身之眼，也泛指俗眼；凡夫：指凡人。指尘世平常的人。
成语出处：元 范子安《竹叶舟》第一折：“这都是神仙骨，不似你肉眼凡夫。”
是否常用：一般成语
成语词性：作主语、宾语、定语；指凡夫俗子
繁体字形：肉眼凡夫
英文翻译：a shortsighted and good-for-nothing person
肉：1.人和动物体内接近皮的部分的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。2.某些瓜果里可以吃的部分：枣肉。冬瓜肉厚。3.不脆；不酥：肉瓤儿西瓜。4.性子慢，动作迟缓：肉脾气。那个人太肉，一点儿利索劲儿也没有。
眼：1.人和动物的视觉器官。通称眼睛。2.小洞；窟窿：泉眼。炮眼。拿针扎一个眼儿。3.（眼儿）指事物的关键所在：节骨眼儿。4.围棋用语，由同色棋子围住的一个或两个空交叉点。5.戏曲中的拍子：二黄慢板，一板三眼。6.用于井、窑洞：一眼井。一眼旧窑洞。
凡：1.平凡：凡庸。自命不凡。2.宗教迷信和神话中称人世间：思凡。下凡。3.姓。4.凡是：凡年满十八岁公民都有选举权与被选举权。5.总共：不知凡几。全书凡二十卷。6.大概；要略：大凡。发凡。7.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“4”。见〖工尺〗。
夫：[fū]1.丈夫（zhàng·fu）：夫妻。夫妇。姐夫。姑夫。2.成年男子：匹夫。一夫守关，万夫莫开。3.从事某种体力劳动的人：渔夫。农夫。轿夫。4.旧时服劳役的人，特指被统治阶级强迫去做苦工的人：夫役。拉夫。5.姓。[fú]1.指示代词。那；这：独不见夫螳螂乎?2.人称代词。他：使夫往而学焉。3.a）用在一句话的开始：夫战，勇气也。b）用在一句话的末尾或句中停顿的地方表示感叹：人定胜天，信夫。逝者如斯夫，不舍昼夜。
“肉眼凡夫”这个成语常用来形容普通人受限于平凡的视角，难以看透事物的本质。比如，同事小王总抱怨领导偏心，觉得升职全靠关系，但真实情况是领导更看重业绩。直到季度报告公开，他才发现被提拔的同事连续半年加班优化项目，数据远超团队平均水平——原来自己才是那个“肉眼凡夫”，只盯着表面现象而忽略了背后的努力。
为什么说肉眼凡夫往往错失真相？有个有趣的现象：家长会上，总能看到家长围着考第一名的孩子追问学习方法，却鲜少有人注意到角落里那个默默整理教室的卫生委员。殊不知这个“不起眼”的孩子正在用行动培养责任感，这种隐性成长恰恰是肉眼凡夫容易忽视的软实力。
历史故事里也藏着生动案例。北宋文人欧阳修在《卖油翁》中描写的神箭手陈尧咨，围观群众都惊叹他百步穿杨的绝技，唯独卖油老人淡定评价“无他，惟手熟尔”。这个经典场景揭示：肉眼凡夫容易为表象喝彩，而真正懂行的人更关注事物背后的规律。
我个人观察发现，移动互联网时代加剧了这种认知偏差。短视频里“三天涨粉十万”的爆款神话让人眼红，但鲜少有人愿意深究创作者背后五年如一日的脚本打磨。就像品茶时只闻香气扑鼻，却不知茶树在云雾中生长了整季——有时候，放下“肉眼凡夫”的急躁，才能品出生活的回甘。
不过换个角度看，平凡视角未必全是劣势。敦煌壁画修复师李云鹤老人六十多年如一日临摹壁画，最初在旁人看来不过是重复劳动。正是这种“肉眼凡夫”式的坚持，让他成为国内石窟修复技艺最精湛的专家。这提醒我们：专注本身就能创造非凡，关键不在于能否看透全局，而在于是否脚踏实地。
有个值得思考的悖论：当我们意识到自己是肉眼凡夫时，其实已经超越了部分认知局限。就像突然发现手机摄像头自带美颜功能会扭曲真实容貌，这个觉醒时刻本身，就是突破思维边界的开始。