成语拼音：lǜ bìn zhū yán
成语解释：形容年轻美好的容颜，借指年轻女子
成语出处：宋 晏殊《少年游》词：“绿鬓朱颜，道家装束，长似少年时。”
是否常用：一般成语
成语词性：联合式；作宾语；指年轻人
繁体字形：緑鬢朱顔
英文翻译：dark hair and ruddy complexion
绿：[lǜ]像草和树叶茂盛时的颜色，由蓝和黄混合而成：嫩绿。浓绿。桃红柳绿。青山绿水。[lù]义同“绿”（lǜ），用于“绿林、绿营、鸭绿江”等。
鬓：鬓角，面颊两边靠近耳朵前面的地方；也指这个部位所长的头发：两鬓苍苍。
朱：[zhū]1.红色：朱红。朱批。朱笔。朱文（印章上的阳文）。朱门（红漆大门，旧时指豪富人家）。2.矿物名：朱砂（无机化合物，中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹砂”）。朱墨。3.姓。[shú]〔朱提（shí）〕古地名。汉武帝时置县，治所在今云南省 昭通县境。后立为郡。
颜：1.面容，脸色，脸面：容颜。开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。2.色彩：颜料。五颜六色。3.姓。
“绿鬓朱颜”这个成语，字面意思是乌黑的鬓发、红润的脸色，常用来形容人年轻健康的容貌。但具体怎么用它造句子？咱们先看几个例子。
比如描述外貌：“她站在樱花树下，绿鬓朱颜，笑起来仿佛春天都停在了眉眼之间。”这里用自然景象烘托人物形象，突出青春气息。再比如回忆过去：“老李翻着旧照片，感叹道：‘年轻时我也曾绿鬓朱颜，现在连爬楼梯都要喘三喘。’”通过对比带出岁月流逝的感慨。
有人会问：“这词只能用在年轻人身上吗？”其实不然。当七十岁的舞蹈家穿着红衣登场，观众惊叹“这绿鬓朱颜的气场，谁能看出她真实年龄”，这里就突破了年龄限制，强调精神状态的年轻。成语的妙处在于，既可以说表象，也能暗指内在生命力。
我曾见过菜市场里卖栀子花的阿婆，银发里藏着几缕染黑的发梢，脸颊被夏阳晒得通红。那一刻突然觉得，“绿鬓朱颜”未必非得是标准的美人模板，普通人身上那种鲜活的生活气，同样配得上这四个字。时间带不走所有颜色，关键看心里那团火还旺不旺。
再看个反例：“他沉迷熬夜打游戏，不到半年就从绿鬓朱颜变得面黄肌瘦。”这个对比用法，既保留了成语原本的指向，又带出警示意味。语言就像调色盘，同一个词在不同语境里能画出完全不同的画面。
最后留个思考题：当我们说“愿你我永葆绿鬓朱颜”，真的是在祈求不老容颜吗？或许更是在说，希望眼神永远清澈，心头始终住着个少年。红润会褪去，乌发会染霜，但生命力的涌动方式，从来不只有一种。