成语拼音:hóng kǒu bái yá
成语解释:指一口咬定或指某句话确实说过
成语出处:清·郭小亭《济公全传》第56回:“红口白牙,吃了东西,要甜的不敢给咸的,要辣的不敢给酸的,吃完了不给钱?”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、状语;指一口咬定
繁体字形:紅口白牙
英文翻译:Red and white teeth
红:[hóng]1.像鲜血的颜色:红枣。红领巾。2.象征喜庆的红布:披红。挂红。3.象征顺利、成功或受人重视、欢迎:红运。开门红。满堂红。他唱戏唱红了。4.象征革命或政治觉悟高:红军。又红又专。5.红利:分红。6.姓。[gōng]见〖女红〗。
口:1.嘴。2.出入通过的地方:门口。海口。3.特指港口。也特指长城的关口:转口。出口转内销。口外。古北口。4.行业;系统;专业方向:对口支援。文教口。专业不对口。5.容器与外面相通的部位:碗口儿。瓶子口儿。6.指人口:户口。拖家带口。7.指口味:口重。8.破裂的地方:裂口。疮口。9.刀剑等的锋刃:刀卷口了。10.骡、马、驴等的年龄(因可以由牙齿的状况判断):这匹马六岁口。11.量词。用于人,也用于某些家畜或器物:三口人。一口猪。两口缸。
白:1.像霜或雪的颜色(跟“黑”相对)。2.光亮;明亮:东方发白。大天白日。3.清楚;明白;弄明白:真相大白。不白之冤。4.没有加上什么东西的;空白:白卷。白饭。白开水。一穷二白。5.没有效果;徒然:白跑一趟。白费力气。6.无代价;无报偿:白吃。白给。白看戏。7.象征反动:白军。白区。8.指丧事:白事。9.用白眼珠看人,表示轻视或不满:白了他一眼。10.姓。11.(字音或字形)错误:写白字。把字念白了。12.说明;告诉;陈述:表白。辩白。告白。13.戏曲或歌剧中在唱词之外用说话腔调说的语句:道白。独白。对白。14.指地方话:苏白。15.白话:文白杂糅。半文半白。
牙:1.人和高等动物咬切、咀嚼食物的器官,由坚固的骨组织和釉质构成。人的牙按部位和形状的不同,分为切牙、尖牙、前磨牙、磨牙。通称牙齿,也叫齿。2.特指象牙:牙筷。牙章。牙雕。3.形状像牙齿的东西:牙子。4.姓。5.牙子2:牙行。
“红口白牙”这个成语听起来有点奇怪,对吧?字面意思是“红色的嘴巴,白色的牙齿”,但它其实用来形容人说话不负责任,甚至故意颠倒黑白。比如有人造谣说:“隔壁老王家儿子考上清华了!”结果老王儿子还在读高中,这就叫“红口白牙说瞎话”。
这时候你可能会问:为什么用“红”和“白”来形容撒谎呢?其实这藏着古人的观察智慧——人在理直气壮时往往面色红润,牙齿紧咬显得发白,但说谎者心虚时同样可能脸红,反而让“红口白白牙”成了反讽。就像电视剧里反派角色瞪着眼睛说“我绝对没拿你的钱”,下一秒镜头就拍到他口袋鼓鼓的钞票,观众立刻会心一笑:“瞧瞧,红口白牙演得挺像!”
生活中这样的场景比比皆是。比如同事A把项目失误推给新人:“方案出错是小李没检查数据。”实际上是小李休假时同事A擅自改了内容。这时候组长如果直接戳破:“咱们红口白牙的,说话要对得起良心啊。”既点破谎言,又留了面子。这种用法比直接骂人“骗子”更含蓄,还带着点黑色幽默。
不过在我看来,这个成语的价值不止于批评。它更像一面镜子,提醒我们语言的力量有多危险——舌头轻轻一动,可能毁掉一个人的信誉。就像去年社区里传某早餐店用地沟油,最后查实是竞争对手编造的谣言,但店铺三个月没客人。所以说,红口白牙能捧人也能杀人,关键看说话的人心里揣着什么念头。
下次听到夸张的传闻时,不妨先想想:说话的人是真有证据,还是仅仅在表演“红口白牙”的戏码?信息爆炸的时代,保持独立思考比盲目相信更重要。毕竟,牙齿再白也咬不碎真相,嘴巴再红也染不黑事实。