成语拼音：diàn wén rú shuǐ
成语解释：簟：竹。竹席细密的纹理像清凉的水一样。常用以形容夏夜的清凉。
成语出处：宋·苏轼《南堂五首》：“扫地焚香闭阁眠，簟纹如水帐如烟。” 宋·辛弃疾《御街行》：“纱厨如舞，簟纹如水，别有生凉处。”
是否常用：
成语词性：作宾语；形容夏日的清凉
繁体字形：簟紋如水
英文翻译：The mat is like water
簟：竹席：晒簟（摊晒粮食等的席子）。
纹：[wén]1.（纹儿）丝织品上的花纹：绫纹。2.纹路：指纹。螺纹。波纹。皱纹。一道纹儿。[wèn]同“璺”（wèn）。
如：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
哎，说到“簟纹如水”这成语，大家可能第一反应是：这到底啥意思啊？其实啊，它字面意思就是竹席的纹路像水波一样细腻光滑，后来被用来形容夏夜清凉或者环境静谧。比如你躺在一张老竹席上，月光洒下来，凉飕飕的触感配上蝉鸣声——这不就是“簟纹如水”的最佳写照嘛！
这时候可能有人问了：“这成语用起来会不会太文绉绉了？”哈，别慌！举个例子，朋友抱怨天气热，你可以打趣说：“我家那竹席可是簟纹如水的级别，要不要来蹭个清凉？”立马接地气了对吧？这成语其实自带画面感，用好了反而显得特别有生活情趣。
不过话说回来，现代人早习惯空调WiFi了，谁还用竹席啊？哎，这我倒有不同看法。去年夏天我去乡下避暑，房东抱出一张祖传的老竹席，往地上一铺——嚯！那凉意真是透到骨头缝里。当时脑子里“簟纹如水”四个字自己蹦出来了，这才发现老祖宗的形容真是精准到骨子里。
有人可能会好奇：“这成语是不是只能形容实物？”嘿，格局打开！比如你写篇文章描述咖啡馆的灯光柔和洒在木桌上，说“灯光如簟纹般流淌”，是不是瞬间文艺值拉满？看，成语活用就是这么简单，关键要抓住“细腻流动”这个核心感觉。
说到底啊，“簟纹如水”就像个时光胶囊，把古人纳凉的智慧封存在了四个字里。下次看到竹编工艺品或者水墨画里的涟漪，不妨多瞅两眼——说不定就能跟千年前的文人墨客隔空击个掌呢！