成语拼音:huà méi zhāng chǎng
成语解释:张敞:汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。张敞替妻子画眉毛。比喻夫妻感情好
成语出处:明·胡文焕《群音类选·》:“分明我拆散鸾凰,把他青春虚旷,埋没了画眉张敞。”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;指夫妻恩爱
繁体字形:畫眉張敞
英文翻译:Thrush Zhang Chang
画:1.用笔或类似笔的东西做出图形:画山水。画人像。画画儿。2.画成的艺术品:年画。壁画。油画。风景画。一幅(张)画儿。3.用画儿装饰的:画屏。画堂。画栋雕梁。4.姓。5.用笔或类似笔的东西做出线或作为标记的文字:画线。画押。画到。画十字。6.汉字的一笔叫一画:笔画。“天”字四画。7.汉字的一横叫一画。
眉:1.眉毛:浓眉。眉开眼笑。2.指书页上方空白的地方:书眉。眉批。3.姓。
张:1.使合拢的东西分开或使紧缩的东西放开:张嘴。张翅膀儿。张弓射箭。一张一弛。2.陈设;铺排:张灯结彩。大张筵席。3.扩大;夸张:虚张声势。4.看;望:东张西望。5.商店开业:新张。开张。6.a)用于纸、皮子等:一张纸。两张画。十张皮子。三张铁板。b)用于床、桌子等:一张床。四张桌子。七张犁。c)用于嘴、脸:两张嘴。一张脸。d)用于弓:一张弓。7.二十八宿之一。8.姓。
敞:1.(房屋、庭院等)宽绰;没有遮拦:宽敞。这屋子太敞。2.张开;打开:敞胸露怀。敞着门。敞着口儿。
“画眉张敞”这个成语,你听说过吗?它背后有个挺有意思的故事。东汉时期有个官员叫张敞,因为每天早晨给妻子画眉毛,被人议论“不务正业”,但他毫不在意。后来这故事就成了形容夫妻恩爱的代名词。但问题来了——为什么给妻子画个眉毛就能成为流传千年的典故?
举个例子:小李周末推掉公司聚餐,专门陪妻子去医院复查,同事开玩笑说他“画眉张敞”。这里的潜台词是什么?表面是调侃他“围着老婆转”,实际是认可他对家庭的重视。你看,成语的现代用法早就跳出了“画眉毛”的动作本身,更多在表达一种对伴侣的细腻关怀。
有人可能会问:“现在都21世纪了,这个成语还有现实意义吗?”其实换个角度看,它反而更贴切了。比如程序员小王开发了智能提醒系统,每天准时提醒自己给异国恋女友发晚安消息。这种用科技延续的“画眉”行为,不正是传统智慧与现代生活的奇妙结合吗?
我个人觉得,这个成语最精妙之处在于它打破了“大事才算付出”的偏见。就像张敞被弹劾时反问:“闺房之乐,有甚于画眉者?”(夫妻间比画眉更私密的事多了去了)现代人常常忽略,真正维系感情的往往就是这些看似琐碎的细节。
再举个反例:某公司高管虽然给太太买名牌包,但从不记得她的过敏食物清单。这种物质堆砌的“付出”,比起每天清晨花五分钟帮伴侣整理衣领的“画眉”之举,哪个更显真心?成语穿越千年依然鲜活,正是因为它戳中了亲密关系中最本质的真相——用心胜过用力。
下次听到有人说你是“画眉张敞”,不妨笑着接受。在这个讲究效率的时代,愿意为所爱之人停下脚步描摹生活细节,或许才是最难能可贵的温柔。就像张敞当年坚持的那样,有些事不必符合他人期待,自己明白其中的情意足矣。