• tián
  • dòng
  • tīng

基本信息

成语拼音:tián mì dòng tīng

成语解释:悦人的甜美

成语出处:

是否常用:常用成语

成语词性:作谓语、定语;指甜言蜜语

繁体字形:甛蜜動聽

英文翻译:Sweet and sweet

甜蜜动听的意思

甜:1.像糖和蜜的味道(跟“苦”相对):这西瓜真甜。话说得很甜。2.形容舒适、愉快:他睡得真甜。

蜜:1.蜂蜜,蜜蜂采集花粉酿成的东西。营养价值很高,可供药用。2.甜美的:甜言蜜语。

动:1.(事物)改变原来位置或脱离静止状态(跟“静”相对):流动。风吹草动。你坐着别动。2.“働”是“劳动”的“动(動)”的异体字。3.改变(事物)原来的位置或样子:搬动。挪动。改动。动用。兴师动众。4.使用;使起作用:动笔。动手。动脑筋。5.触动(思想感情):动心。动怒。动了公愤。6.感动:动人。不为亲情所动。7.吃;喝(多用于否定式):这病不宜动荤腥。他向来不动酒。8.动不动;常常:动辄得咎。影片一经上演,观众动以万计。

听:1.用耳朵接受声音:听广播。2.服从;接受;照办:一切行动听指挥。不听劝告。3.任凭:听其自然。4.判断;治理:垂帘听政。5.英语音译词。金属制的密封罐、筒等。也用作量词:听装香烟。一听啤酒。

成语评论

甜蜜动听”的成语到底怎么用才贴切?比如“甜言蜜语”常被用来形容哄人开心的好听话,但有没有想过它背后的双面性?一位朋友曾开玩笑:“每次听男朋友说‘你穿什么都好看’,总觉得像吃了棉花糖——甜得发腻,又轻飘飘没实感。”这话既点出了语言的美化作用,也提醒我们注意糖衣炮弹的风险。

“余音绕梁”这类成语又该怎么理解?不妨想象一场露天音乐会散场后,观众边走边哼唱的场景。上周我在公园听到街头艺人弹奏《茉莉花》,隔天买菜时竟发现隔壁大爷还在哼那个调子——声音的“甜”不一定来自味觉,却能像蜂蜜一样黏在记忆里。这种跨越感官的比喻,恰恰是中文的独特魅力。

有人问:“‘如沐春风’算不算甜蜜动听的表达?”其实这个成语更侧重氛围营造。记得刚入职时,带教师傅总能用三言两语化解我的紧张,就像春风吹开冻土般自然。这种言语的“甜”不在于辞藻华丽,而在于让人感到被理解的温暖。现代社会的快节奏中,这种春风化雨式的沟通反而更显珍贵。

说到成语运用,我发现年轻人正在创造新玩法。比如把“蜜里调油”改写成“比奶茶三分糖还甜”,用味觉量化情感浓度。这种创新虽打破了传统,却让古老的语言焕发新生机。就像方言里“耳朵怀孕”这种网络热词,本质上和“娓娓动听”异曲同工,都是对美好声音的形象化表达。

语言就像调味罐,甜蜜动听的表达固然能增色,但关键要看烹饪者的手艺。最近帮邻居调解家庭矛盾,见证了他们从互相指责到学会说“你这样做让我很感动”的转变。当话语中的“甜”源自真心实意时,哪怕是最朴实的词句,也能谱写出动人心弦的乐章。