• gǒu
  • zhuō
  • lǎo
  • shǔ

基本信息

成语拼音:gǒu zhuō lǎo shǔ

成语解释:比喻做外行事或多管闲事

成语出处:赵树理《传家宝》:“叫我看来是狗捉老鼠,多管闲事。”

是否常用:常用成语

成语词性:作宾语、定语;指多管闲事

繁体字形:狗捉老鼠

英文翻译:Dogs catch mice

狗捉老鼠的意思

狗:哺乳动物,种类很多,嗅觉和听觉都很灵敏,舌长而薄,可散热,毛有黄、白、黑等颜色。是人类最早驯化的家畜,有的可以训练成警犬,有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。

捉:1.握;抓:捉笔。捉襟见肘。2.使人或动物落入自己的手中:捕捉。活捉。捉拿。捉贼。猫捉老鼠。

老:1.年岁大(跟“少、幼”相对):老人。老大爷。他六十多岁了,可是一点儿也不显老。2.老年人(多用作尊称):徐老。敬老院。扶老携幼。3.婉辞,指人死(多指老人,必带“了”):隔壁前天老了人了。4.对某些方面富有经验;老练:老手。老于世故。5.很久以前就存在的(跟“新”相对,下6.同):老厂。老朋友。老根据地。这种纸烟牌子很老了。7.陈旧:老脑筋。老机器。这所房子太老了。8.原来的:老脾气。老地方。9.(蔬菜)长得过了适口的时期(跟“嫩”相对,下10.同):油菜太老了。11.(食物)火候大:鸡蛋煮老了。青菜不要炒得太老。12.姓。

鼠:哺乳动物,种类很多,一般身体小,尾巴长,门齿很发达,没有犬齿,毛褐色或黑色,繁殖力很强,有的能传播鼠疫。通称老鼠,有的地区叫耗子。

成语评论

狗捉老鼠”这个成语听起来有点奇怪,狗不是看门的吗?为什么会去捉老鼠?其实,这个成语常用来形容“多管闲事”或“做不属于自己职责的事”。比如,公司里财务部的同事非要插手市场部的策划方案,结果两边都没做好,这时候大家可能会说:“你这真是狗捉老鼠——操错了心!”

有人可能会问:主动帮忙不是好事吗?为什么反而被批评?这里的关键在于“界限”。比如,消防员救火是职责所在,但如果路人非要冲进火场指挥救援,反而可能阻碍专业行动。成语中的“狗”本身有看家护院的任务,捉老鼠本是猫的职责,强行跨界可能导致两头落空。

不过现实中也有例外情况。比如社区志愿者主动组织垃圾分类宣传,虽然不属于他们的本职工作,但推动了公共环境改善。这时候大家反而会称赞:“这才是真正的热心肠!”这说明成语的应用场景需要具体分析——当跨界行为真正创造价值时,界限本身也可以被打破。

个人认为,现代社会更需要“动态平衡”。就像疫情期间,许多程序员自发开发防疫小程序,医生通过网络科普医学知识,这种跨界协作反而成为解决问题的关键。但前提是:跨界者需具备相关能力,且不影响本职工作的完成。毕竟,如果看门狗因为捉老鼠导致小偷溜进家门,那就本末倒置了。

下次遇到类似情况时,不妨先问自己三个问题:这件事是否在我的能力范围内?是否会影响我的主要职责?是否能带来实际价值?想清楚这些,就能像聪明的牧羊犬一样,既守好羊群,偶尔也能帮主人叼回飞盘——这才是真正的高效协作。