成语拼音:mǎn yuán chūn sè
成语解释:整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
成语出处:宋·叶绍翁《游小园不值》诗:“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;指欣欣向荣的景象
繁体字形:滿園萅色
英文翻译:the garden is full of the vigour of springtime
满:1.全部充实;达到容量的极点:会场里人都满了。装得太满了。2.使满:满上这一杯吧!3.达到一定期限:假期已满。不满一年。4.全;整个:满身油泥。满屋子的烟。5.完全:满不在乎。满有资格。6.满足:满意。心满意足。7.骄傲:自满。满招损,谦受益。8.姓。9.满族:满人。
园:1.(园儿)种蔬菜、花果、树木的地方:花园儿。果园。园艺。2.供人游览娱乐的地方:公园。动物园。园中游人很多。3.(Yuán)姓。
春:1.春季:春景。温暖如春。2.指一年的时间:一卧东山三十春。3.指男女情欲:怀春。春心。4.比喻生机:妙手回春。5.姓。
色:[sè]1.颜色:红色。绿色。2.脸上的表情:喜形于色。色厉内荏。3.情景;景象:景色。荷塘月色。4.种类:各色货品。花色齐全。5.质量:成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌:姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色(sè)”。用于一些口语词,如“落(lào)色”“捎(shào)色”等。
提到“满园春色”,你脑海中会浮现怎样的画面?比如一位老人推开院门,看到桃花压枝、绿草如茵,忍不住感叹:“真是满园春色关不住啊!”这个成语常用来形容春天生机勃勃的景象,但它的内涵远不止字面意思。
有人可能会问:“满园春色只能指自然风光吗?”其实不然。比如一家公司团队协作顺畅,年轻人干劲十足,老板开会时笑着说:“咱们部门现在可是满园春色!”这里把团队活力比作春天的生命力,既贴切又生动。成语的妙处,就在于能跨越具体场景传递温暖向上的意境。
再举个接地气的例子。小区里退休的张阿姨把楼前荒地改造成小花园,种上月季、绣球,邻居们路过都说:“您这儿真是满园春色!”张阿姨的实践告诉我们:美好环境需要主动创造,正如成语传递的不仅是观赏,更是参与感。在我看来,现代人总说“没时间看风景”,或许我们缺的不是春天,而是发现生机的眼睛。
有趣的是,不同地区对“满园春色”的感受也有差异。北方人看到冰雪消融后冒出的嫩芽会格外惊喜,而南方人可能对四季常青习以为常。但无论是破土而出的倔强,还是经冬不凋的从容,都是生命力的不同表达方式。就像年轻人创业,有人像春笋快速成长,有人像松柏稳扎稳打,各有各的“满园春色”。
最后分享个真实见闻:去年在江南古镇,遇见老宅院里探出墙头的紫藤花,导游指着说:“这就叫‘满园春色关不住’。”当时突然领悟,成语之所以流传千年,是因为它把中国人对自然时序的观察,转化成了对美好生活的永恒期待。或许我们都该学学古人,在忙碌间隙抬头看看——说不定转角就遇见属于自己的那抹春色。