• xiān
  • zhāo

基本信息

成语拼音:kè xiān zhāo lù

成语解释:指生命比朝露消失得还快。形容死得过早

成语出处:唐 李德裕《张辟疆论》:“若平勃二人溘先朝露,则刘氏之业必归吕宗。”

是否常用:

成语词性:作谓语、宾语;指生命短暂

繁体字形:溘先朝露

英文翻译:The first revelation

溘先朝露的意思

溘:忽然;突然:溘然。溘逝(称人突然去世)。

先:1.时间或次序在前的(跟“后”相对):先进。先例。事先。领先。争先恐后。有言在先。2.表示某一行为或事件发生在前:他比我先到。我先说几句。3.暂时:这件事情先放一放,以后再考虑。4.祖先;上代:先人。5.尊称死去的人:先父。先烈。先哲。6.先前:小王的技术比先强多了。你先怎么不告诉我?7.姓。

朝:[cháo]1.朝廷(跟“野”相对):上朝。在朝党(执政党)。2.朝代:唐朝。改朝换代。3.指一个君主的统治时期:康熙朝。4.朝见;朝拜:朝觐。朝顶。5.面对着;向:脸朝里。坐东朝西。6.表示动作的方向:朝南开门。朝学校走去。7.姓。[zhāo]1.早晨:朝阳。一朝一夕。朝令夕改。2.日;天:今朝。一朝有事也好有个照应。

露:[lù]1.俗称露水。靠近地面的水蒸气夜间遇冷凝结成的小水珠。2.没有遮蔽或在屋外:露天。露宿。3.用花叶或果子蒸馏成的饮料:荷叶露。果子露。4.中成药剂型之一。将药剂与水,用蒸馏法制得的澄明液体药品。一般供内服:金银花露。5.显现出来:揭露。脸上露出了笑容。[lòu]义同“露(lù)”。用于口语。

成语评论

溘先朝露”这个成语听起来有些冷门,但它背后的画面感却十分生动——露水在清晨的阳光中悄然蒸发,比喻生命短暂或事物转瞬即逝。比如一位创业者费尽心血开发产品,却在公司即将步入正轨时突患重病,旁人不免感叹:“他的努力如溘先朝露,实在令人惋惜。”这样的例子让人直观感受到成语中那种“美好却短暂”的遗憾感。

有人可能会问:这成语和“昙花一现”有什么区别?其实两者都指向短暂,但“溘先朝露”更侧重自然规律的不可逆。就像春天初开的花苞遭遇倒春寒,并非自身不够坚韧,而是时运使然。我曾见过一位非遗传承人,耗尽半生复原古法技艺,却在手艺即将被认可时工作室遭洪水损毁。这种“非战之罪”的无奈,恰是“溘先朝露”独有的况味。

现代人能用它形容什么呢?想象一个程序员熬夜三个月写的代码,因技术迭代突然被淘汰;或是精心筹备的旅行计划被疫情打乱。这些场景里藏着现代版的“溘先朝露”——在高速变化的时代,许多事物消逝的速度比朝露更快。但换个角度看,这种短暂性反而教会我们:与其执着于结果,不如珍视过程本身散发的微光。

有人质疑:总强调短暂是否太消极?我倒觉得这个成语藏着积极密码。古人用露水比喻生命,不是让我们沉溺于哀叹,而是像苏轼“一蓑烟雨任平生”那般,在知晓短暂的前提下活出浓度。就像樱花明知七日便将凋零,依然开得倾尽全力。这种向死而生的浪漫,或许才是“溘先朝露”留给我们最珍贵的启示。

当我们在咖啡店听见邻座讨论某个爆款App下架时,当新闻里播放着某位艺术家的告别展时,“溘先朝露”的意境便悄然浮现。它提醒着我们:每个瞬间都值得被郑重对待,因为消失的必然性反而让存在本身更具分量。就像夜露在消失前折射出的那抹晨光,短暂的事物往往在记忆里凝结成永恒的光斑。