成语拼音：fú yún yì rì
成语解释：浮云：漂浮在空中的云；翳：遮蔽。浮云遮住太阳。比喻奸佞之徒蒙蔽君主的光明，但时间不会太长
成语出处：汉·孔融诗：“谗邪害公正，浮云翳白日。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：浮云翳日
英文翻译：Clouds and sun
浮：1.停留在液体表面上（跟“沉”相对）：浮萍。油浮在水上。浮云。脸上浮着微笑。2.在水里游：他能一口气浮到对岸。3.在表面上的：浮土。浮雕。4.可移动的：浮财。5.暂时的：浮记。浮支。6.轻浮；浮躁：他人太浮，办事不踏实。7.空虚；不切实：浮名。浮夸。8.超过；多余：人浮于事。浮额。9.姓。
云：1.说：人云亦云。不知所云。2.表示强调：岁云暮矣。3.在空中悬浮的由水滴、冰晶聚集形成的物体。4.指云南：云腿（云南宣威一带出产的火腿）。5.姓。
翳：1.遮掩：林木荫翳。2.白翳，眼球上生的障蔽视线的白膜。
日：1.太阳：日出。日落。2.指日本：日圆。日语。3.从天亮到天黑的一段时间；白天（跟“夜”相对）：日班。日场。日日夜夜。夜以继日。4.地球自转一周的时间；一昼夜；天：今日。明日。改日再谈。5.用于计算天数：十日。多日不见。6.每天；一天天：日记。日产量。日新月异。生产日有增加。经济日趋繁荣。7.泛指一段时间：往日。来日。昔日。8.特指某一天：假日。生日。国庆日。9.姓。
看到"浮云翳日"这个成语时，很多人会联想到山间云雾缭绕的自然景象。比如站在黄山光明顶，眼见层层云海翻涌着遮住朝阳，游客们掏出手机拍摄时，导游总会用这个成语来形容眼前的壮观画面。
这个成语究竟想表达什么？核心是"暂时遮蔽"的意象。就像去年夏天我带学生去郊外写生，原本晴朗的天空突然飘来乌云，美术生们正懊恼光线变化太快，我却提醒他们观察云影移动时山峦的光影变化——遮挡阳光的云层，反而创造了更丰富的明暗层次。
有人可能会问：生活中遇到类似"浮云翳日"的困境该如何看待？记得刚创业时遭遇资金链断裂，就像突然被乌云笼罩的太阳。但正是那段经历让我学会在压力下创新，后来开发的应急财务方案反而成为公司特色服务。暂时的阻碍往往藏着转机。
历史上不乏类似的智慧。苏轼在《赤壁赋》里写"寄蜉蝣于天地"，面对人生起伏的豁达心态，与"浮云翳日"传达的意境异曲同工。现代人常被各种信息迷雾困扰，其实可以学着像古人观云那样，在混沌中保持清醒认知。
最近重读《瓦尔登湖》，梭罗描述的湖面晨雾让我有了新感悟。当薄雾模糊了地平线，他反而更能专注观察近处的露珠。这启示我们：与其焦虑看不清远方，不如把握触手可及的当下。生活的遮蔽时刻，往往是最佳的内观契机。