成语拼音：guì lín xìng yuàn
成语解释：古时乡试例在农历八月举行，考中称折桂；会试例在农历三月举行，考中称探杏。因以“桂林杏苑”指乡试、会试。
成语出处：《儒林外史》第四二回：“桂林杏苑，空成魂梦之游；虎斗龙争，又见战征之事。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于科举考试
繁体字形：桂林杏苑
英文翻译：Guilin Apricot Garden
桂：1.桂花树，木犀的通称。2.肉桂树，常绿乔木。树皮即桂皮或称肉桂，有香味，可供药用，又作调料。3.广西的别称。
林：1.成片的树木或竹子：森林。竹林。2.林业：农、林、牧、副、渔。3.聚集在一起的同类的人或事物：民族之林。碑林。
杏：1.杏树，落叶乔木，叶子宽卵形，花白色或粉红色，果实近球形，成熟时一般黄红色，味酸甜。2.（杏儿）这种植物的果实。3.（Xìng）姓。
苑：1.养禽兽种林木的地方（多指帝王的花园）：鹿苑。御苑。2.（学术、文艺）荟萃的地方：文苑。艺苑。3.姓。
“桂林杏苑”这个成语听起来有些陌生，它究竟是什么意思呢？其实这个短语并非传统成语，更像是现代人对桂林山水与杏花春色的诗意组合。比如我们可以造个句子：“漫步在阳朔的山水间，桃红柳绿映衬着喀斯特峰林，仿佛走进了传说中的桂林杏苑。”这里的“杏苑”既描绘了自然景观，又暗含了文人墨客对理想栖居地的向往。
有人可能会问：为什么非要把桂林和杏苑组合在一起？这背后藏着中国传统文化中的意象密码。桂林以“山水甲天下”闻名，杏树在古诗词中常象征科举及第或隐逸情怀，比如“杏园宴”指代进士及第后的聚会。当两者相遇，便勾勒出既有自然之美又有人文底蕴的意境。
在实际运用中，我们可以这样理解：当形容某个地方兼具自然与人文之美时，说“这里真是当代的桂林杏苑”会比单纯说“风景优美”更有韵味。就像苏州园林的亭台楼阁配着满墙爬山虎，既有匠心神韵又不失野趣，这种矛盾统一的美学体验，正是“桂林杏苑”想要传达的。
值得注意的是，语言始终是流动的。虽然古籍中没有这个固定搭配，但就像“桂林山水”本身已成为文化符号，新的词语组合只要符合大众审美，就能逐渐获得生命力。或许再过几十年，“桂林杏苑”真会成为形容山水人文胜地的标准说法呢？语言的演变就是这么奇妙。
最后分享个观察：现代社会快节奏生活中，人们越来越向往“桂林杏苑”式的生活状态——既能享受现代便利，又保有自然野趣。就像那些藏在城市里的社区花园，或是在写字楼间保留的古树，都是这种向往的具体呈现。这种对诗意栖居的追求，或许正是这个新成语能引发共鸣的深层原因。