成语拼音：liǔ mò huā cóng
成语解释：旧指妓院或妓院聚集之处。
成语出处：宋 陆游《风流子》词：“人生谁能料，堪悲处，身落柳陌花丛。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指妓院
繁体字形：桺陌蘤叢
英文翻译：brothel
柳：1.落叶乔木或灌木。种类很多。有垂柳、旱柳、杞柳等。叶狭长，种子有毛。枝条柔韧，可供编织。2.星名。二十八宿之一。
陌：田间东西方向的小路。泛指道路：废井田，开阡陌。形同陌路。
花：1.种子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成，有各种颜色，有的长得很艳丽，有香味：一朵花儿。2.可供观赏的植物：花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.（花儿）形状像花朵的东西：灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种，以黑色火药加其他化学物质制成，在夜间燃放，能喷出许多火花，供人观赏：花炮。礼花。放花。5.花纹：白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的：花白。花猫。花花绿绿。7.（眼睛）模糊迷乱：眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子：袖子都磨花了。9.用来迷惑人的；不真实或不真诚的：花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用；耗费：花费。花钱。花时间。该花的花，该省的省。
丛：1.聚集：丛生。丛集。2.生长在一起的草木：草丛。树丛。3.泛指聚集在一起的人或东西：人丛。论丛。刀丛剑树。4.用于聚集生长在一起的草木：一丛杂草。5.姓。
提到“柳陌花丛”，许多人可能会联想到江南水乡的春日风光——河岸垂柳成行，路边野花簇拥，仿佛连空气都带着柔和的绿意。比如：“周末去郊外散步，穿过柳陌花丛的小径，忽然觉得城市的喧嚣都被抛在了脑后。”这种画面感极强的成语，特别适合用来描绘悠然自得的自然场景。
有人可能会问：“‘柳陌花丛’只能形容自然风景吗？”其实不然。比如在描写人际关系时，可以说：“他性格开朗，无论走到哪儿都能融入人群，像游走在柳陌花丛间的蝴蝶，自在又轻盈。”这里把社交场合比作“花丛”，既保留了原意的美感，又赋予了新的趣味。
再举个反差的例子：“写字楼外的绿化带种满了樱花和垂柳，午休时白领们匆匆穿过这片人造的柳陌花丛，却很少有人停下脚步。”这种对比既能突出成语的意象，又暗含对现代人生活节奏的观察。个人认为，成语的魅力就在于它能跨越时代，把古老的诗意融进当下的生活。
试着换个角度思考：为什么古人用“柳”和“花”组合而不是其他植物？或许因为柳枝的柔软与花朵的繁盛最能体现生机与温柔并存的状态。比如写童年回忆：“老家的后院有棵大柳树，春天开满野蔷薇，我和小伙伴总爱在那片柳陌花丛里捉迷藏。”这种具体场景能让抽象成语变得更有温度。
最后分享一个实用技巧：当你想表达“身处美好却无暇享受”时，不妨试试这个成语。比如：“游客们挤在西湖边拍照，导游举着喇叭催促——再美的柳陌花丛，也怕人潮冲淡了它的韵味。”你看，短短四个字，既说了景色，也说了遗憾，还留了余味。
下次遇到需要描绘“被美好包围”或“在繁华中寻找宁静”的场景时，记得给“柳陌花丛”留个位置。它像一把钥匙，能打开中文里那份独有的诗意与想象空间。