成语拼音：shù yūn hái fù
成语解释：同“束缊请火”。
成语出处：宋·秦观《谢馆职启》：“束缊还妇，虽蒙假借之和；惩羹吹虀，尚虑谴诃之及。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语；指求人
繁体字形：束緼還婦
英文翻译：To return a man to his wife
束：1.捆绑；系（jì）：束缚。腰束皮带。2.量词。用于捆起来的东西：一束鲜花。3.加以限制或受到限制：约束。拘束。束手束脚。4.捆扎成把或聚集成条状的东西：花束。光束。5.事情的结末：收束。结束。6.姓，作姓氏，仍然读作“shù”。山东汶上城东有"朿"姓，音同捆，与束不同。
缊：[wēn]1.赤黄色。2.饶。[yùn]1.乱麻；旧絮。2.乱。3.古同“蕴”。[yūn]1.〔絪缊〕古同“氤氲”。2.（緼）
还：[hái]1.表示现象继续存在或动作继续进行；仍旧：十年没见了，她还那么年轻。半夜了，他还在工作。2.表示在某种程度之上有所增加或在某个范围之外有所补充：今天比昨天还冷。改完作业，还要备课。3.用在形容词前，表示程度上勉强过得去（一般是往好的方面说）：屋子不大，收拾得倒还干净。4.用在上半句话里，表示陪衬，下半句进而推论，多用反问的语气；尚且：你还搬不动，何况我呢?5.表示没想到如此，而居然如此（多含赞叹语气）：他还真有办法。6.表示早已如此：还在几年以前，我们就研究过这个方案。[huán]1.返回原来的地方或恢复原来的状态：还家。还乡。还俗。退耕还林。2.归还：偿还。还书。3.回报别人对自己的行动：还嘴。还手。还击。还价。还礼。以牙还牙，以眼还眼。4.姓。
妇：1.已婚的女子：少妇。2.女子的通称：妇科。3.妻子：夫妇。4.古指儿媳。
“束缊还妇”这个成语听起来有点冷门，但它背后藏着挺有意思的故事。先举个实际例子：小李创业初期资金吃紧，邻居王叔听说后，二话不说借给他十万块钱，还介绍了客户资源。事后小李感叹：“王叔真是束缊还妇啊，这份情谊我记一辈子。”这里用成语来形容雪中送炭的恩情，是不是比直白说“帮忙”更有画面感？
这个成语到底啥意思？其实它源自《后汉书》，讲的是有人用乱麻捆柴帮助邻居生火的故事，后来比喻用微薄之物解人急难。就像你爬山时突然下雨，陌生人递来半把旧伞——东西虽小，救的可是燃眉之急。
现代人还需要这种精神吗？太需要了！上周我亲眼看见外卖小哥的电瓶车坏在路口，三个路人立刻上前帮着推车。这种随手相助的温暖，和两千年前的“束缊还妇”本质相通。有个观察挺有意思：越是快节奏的社会，微小善意的“性价比”反而越高——你递张纸巾的功夫，可能就让别人糟糕的一天亮堂起来。
有个朋友跟我聊过他的经历：刚入职时总被主管挑刺，有次加班改方案到凌晨，保洁阿姨默默给他留了盏走廊灯。他说那束灯光就像成语里的“束缊”，虽然微弱，却支撑他熬过了最难的日子。这让我想到，善意传递从来不分形式，关键是有没有那份主动伸手的心意。
现在很多年轻人喜欢说“人间自有真情在”，其实这就是“束缊还妇”的现代版表达。下次遇到需要帮助的人，别总想着“等我有了钱/时间/能力再说”，像成语里那样，用现有的资源做力所能及的事，可能比想象中更有力量。毕竟温暖这东西，从来不以分量论轻重。