基本信息

成语拼音：rì jìn dǒu jīn

成语解释：一天能收进一斗黄金。形容发大财。

成语出处：《胡雪岩》：“这个职位，一望而知是日进斗金的好差使。”

是否常用：常用成语

成语词性：动宾式；作谓语、定语；含褒义

繁体字形：日進鬥金

英文翻译：earning large quantities of gold each day

日：1.太阳：日出。日落。2.指日本：日圆。日语。3.从天亮到天黑的一段时间；白天（跟“夜”相对）：日班。日场。日日夜夜。夜以继日。4.地球自转一周的时间；一昼夜；天：今日。明日。改日再谈。5.用于计算天数：十日。多日不见。6.每天；一天天：日记。日产量。日新月异。生产日有增加。经济日趋繁荣。7.泛指一段时间：往日。来日。昔日。8.特指某一天：假日。生日。国庆日。9.姓。

进：1.向前或向上移动、发展，与“退”相对：前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行（xíng）。进而。2.入，往里去：进见。进谒。进谗。3.吃，喝：进食。进餐。滴水未进。4.收入或买入：进账。进货。日进斗金。5.奉上，呈上：进言。进奉。进献。6.旧式房院层次，这所宅子是两进院。

斗：[dòu]1.对打：斗殴。战斗。2.比赛胜负，争胜：斗力。斗劲。斗智。斗志昂扬。3.使动物之间互争高下：斗牛。斗蟋蟀。4.拼合，对准，凑近：斗眼。5.古同“逗”，逗引。[dǒu]1.中国市制容量单位（十升为一斗，十斗为一石）：斗酒只鸡（经常用作招待客人的简单酒食，家常便饭）。2.量粮食的器具：斗筲之人（形容人器量狭小，见识短浅）。3.形容小东西的大：斗胆。4.形容大东西的小：斗室。5.像斗的东西：斗车。斗笠。斗篷。熨斗。6.星名，二十八宿之一，亦泛指星：南斗。气冲斗牛（怒气冲天）。7.特指“北斗星”：斗折蛇行。8.古同“陡”，高耸的样子。9.〔斗拱〕（枓栱）拱是建筑上弧形承重结构，斗是垫拱的方木块，合称斗拱。10.古同“陡”，突然。

金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。

“日进斗金”这个词听起来是不是特别有吸引力？它字面意思是“一天能赚一斗金子”，用来形容收入极高或者生意火爆。但现实中真有这种好事吗？

比如街角新开的奶茶店突然爆火，老板忙得脚不沾地，这时候邻居会说：“你这生意真是日进斗金啊！”不过要注意，这个词更多用于夸张的表达，实际使用时会带点幽默感。

古代一斗相当于现在的10升左右，装金子的容器用“斗”来形容，既保留了历史韵味，又突显财富积累的直观冲击力。试想换成“日进钱包”或者“日进账户”，是不是立刻少了画面感？

头部网红直播带货、科技公司上市敲钟这些案例确实符合标准。不过普通人更常见的可能是：某个项目突然爆发，连续三个月收入翻倍，这时候用“日进斗金”形容阶段性成果会更贴切。

确实存在风险。我曾见过创业者拿这个词给投资人画大饼，结果对方反问：“您这斗是塑料做的吧？”用夸张修辞时要考虑场合，毕竟持续盈利能力比短期爆发更重要。

有个朋友开火锅店，旺季时每天流水3万多，他自嘲这是“日进斗铜板”。你看，稍微改动一个字，既保留了成语的韵律，又增加了现实感，这种灵活运用反而让人印象深刻。

追求财富本身无可厚非，但比起盯着“斗金”的数字，或许更该关注创造价值的过程。毕竟，流水线上的工人加班赶工也能“日进斗金”，但这种模式真的可持续吗？