成语拼音：ná qiāng zuò yàng
成语解释：腔：说话的腔调。装模作样，装腔作势
成语出处：清·李绿园《歧路灯》第11回：“这赵大娘，才三十四五年纪，拿腔做样，也都为了个妇人礼儿。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指装模作样
繁体字形：拿腔做様
英文翻译：Sample the cavity
拿：1.用手或用其他方式抓住、搬动（东西）：他手里拿着一把扇子。把这些东西拿走。2.用强力取；捉：拿下敌人的碉堡。拿住一个小偷。凭他多年的教学经验，这门课他拿得下来。3.掌握：拿权。拿事。这事儿你拿得稳吗?4.刁难；要挟：这件事谁都干得了，你拿不住人。5.装出；故意做出：拿架子。拿腔作势。6.领取；得到：拿工资。拿一等奖。7.强烈的作用使物体变坏：这块木头让药水拿白了。碱搁得太多，把馒头拿黄了。8.引进所凭借的工具、材料、方法等，意思跟“用”相同：拿尺量。拿眼睛看。拿事实证明。9.引进所处置或所关涉的对象：别拿我开玩笑。
腔：1.动物身体内部空的部分：口腔。鼻腔。胸腔。腹腔。满腔热血。2.（腔儿）话：开腔。答腔。3.乐曲的调子：高腔。花腔。昆腔。唱腔儿。唱走了腔儿。4.说话的腔调：京腔。山东腔。学生腔。5.用于宰杀过的羊（多见于早期白话）：一腔羊。
做：1.制造：做衣服。用这木头做张桌子。2.写作：做文章。3.从事某种工作或活动：做工。做事。做买卖。4.举行庆祝或纪念活动：做寿。做生日。5.充当；担任：做母亲的。做官。做教员。做保育员。今天开会由他做主席。6.当做：树皮可以做造纸的原料。这篇文章可以做教材。7.结成（某种关系）：做亲。做对头。做朋友。8.假装出（某种模样）：做样子。做鬼脸。做痛苦状。
样：1.形状：样子。模样。图样。同样。装模作样。2.种类：花样。各种各样。3.做标准的东西：样板。样本。样品。榜样。
“拿腔做样”这个成语到底怎么用？先看这个场景：办公室里老张突然用播音腔说“我认为我们需要系统化整合资源”，平时说话带方言口音的他突然字正腔圆，惹得同事偷偷发笑。这种刻意改变说话方式的行为，就是典型的拿腔做样。
有人问：为什么会出现这种装模作样的行为？就像刚入职的小王，明明不懂专业术语，非要夹杂英文单词说话。其实这背后藏着身份焦虑——人们试图通过模仿特定群体的语言习惯，来获得认同感。就像刚学会化妆的中学生，总爱摆弄妈妈的唇膏。
菜市场里更有意思。卖水产的老刘见到穿西装的就切换成塑料普通话：“介个斑节虾灰常新鲜啦”，转头用方言跟熟客抱怨：“装得我舌头都要打结了”。这种反差恰恰说明，拿腔做样往往像不合脚的皮鞋——自己穿着难受，别人看着别扭。
值得思考的是：当代社交媒体的表演性是否助长了这种现象？就像朋友圈里精心摆拍的早餐照，配上莎士比亚式的文案，实际可能只是泡面配榨菜。这种美化滤镜下的生活展示，何尝不是数字时代的拿腔做样？
不过换个角度看，偶尔的“拿腔做样”也有积极面。就像小孩穿大人西装扮经理，这种模仿其实是成长的必经阶段。关键是要像学自行车那样，开始需要辅助轮，最终要找到适合自己的平衡点。毕竟最舒服的状态，永远是做真实的自己。
观察地铁里的众生相：戴耳机的文艺青年、捧着保温杯的大叔、刷短视频的学生...当所有人都卸下面具，多元化的真实反而让世界更有趣。就像老话说的：装得了一时，装不了一世。与其费心拿腔调，不如把精力用在真正重要的事情上。