成语拼音:dān dài bù qǐ
成语解释:指承担不了责任
成语出处:清·吴敬梓《儒林外史》第七回:“若有些须怠慢,山人就担戴不起!”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语;指不能承担自己的职责
繁体字形:擔戴不起
英文翻译:Can't bear it
担:[dān]1.用肩膀挑:担水。2.承当,负责:担负。担任。担当。担待(a.原谅;b.担当责任)。担重任。担风险。[dàn]1.挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。2.一挑东西:担子。勇挑重担。3.中国市制重量单位,一担等于一百斤。4.量词,用于成担的东西:一担水。[dǎn]同“掸”。
戴:1.把东西加在头、脸、颈、胸、臂、手等处:戴帽子。戴眼镜。戴红领巾。戴手套。2.头上顶着;承当着:披星戴月。戴罪立功。3.拥护;尊敬:爱戴。感戴。
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
起:1.由坐卧趴伏而站立或由躺而坐:起来。起立。起床。早睡早起。2.离开原来的位置:起身。起飞。3.物体由下往上升:皮球不起了。4.长出(疱、疙瘩、痱子):夏天小孩儿身上爱起痱子。5.把收藏或嵌入的东西弄出来:起货。起钉子。6.发生:起风了。起疑心。起作用。7.发动;兴起:起兵。起事。8.拟写:起稿子。起草。9.建立:起伙。起会。白手起家。平地起高楼。10.姓。11.件;次:这样的案子每年总有几起。防止了一起事故。12.群;批:外面进来一起人。他们分六起往地里送肥料。13.用在动词后,表示事物随动作出现:乐队奏起迎宾曲。会场响起热烈掌声。14.用在动词后,表示动作涉及人或事:他多次问起过你。想起一件事。
“担戴不起”这个成语,到底该怎么用?很多人第一次听到可能会有点懵。其实它的意思很简单,就是形容责任或压力太大,超出个人承受能力。比如有人被委派一项超出能力范围的任务,可能摆摆手说:“这事儿我真担戴不起!”
举个职场例子:公司突然让刚入职半年的小张负责上亿规模的并购项目。他私下跟同事吐槽:“我连部门周报都写不顺,这么大的项目实在担戴不起啊!”这种场景既点明压力来源,又带点自嘲的幽默感。
为什么人们总遇到“担戴不起”的情况?现代社会的责任边界越来越模糊。就像隔壁王阿姨,白天要照顾患病老伴,晚上还得帮女儿带娃。有次买菜碰到她,她苦笑着说:“这把老骨头真要担戴不起啦。”话里透着无奈,却也藏着对生活的坚持。
遇到担戴不起时怎么办?我倒觉得不必硬扛。去年朋友接手濒临倒闭的家族企业,最初两个月天天失眠。后来他给表弟分了股权,请了职业经理人,现在企业反而起死回生。有时候后退半步,才能找到新的出路。
观察发现,敢说“担戴不起”的人往往更清醒。就像登山时及时判断体力不支选择下撤,这种坦诚反而避免更大危机。毕竟人生不是逞强的比赛,量力而行才是长久之道。
下次遇到超出能力的事,不妨坦然承认担戴不起。这不是示弱,而是给自己留出成长空间。就像弹簧压得太紧会失去弹性,人也要学会在适当的时候松口气。毕竟,我们都不是超人,但可以成为更聪明的普通人。