成语拼音：pī fà wén shēn
成语解释：古代吴越一带和某些南方民族的风俗。头发披散，身刺花纹。
成语出处：《礼记 王制》：“东方曰夷，被发文身，有不火食者矣。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；指人的外表
繁体字形：披發文身
英文翻译：break hair and tatoo
披：1.覆盖或搭在肩背上：披着斗篷。披星戴月。2.打开；散开：披卷。纷披。3.（竹木等）裂开：这根竹竿披了。
发：[fā]1.送出；交付：发货。分发。印发。发了一封信。2.发射：发炮。百发百中。3.产生；发生：发芽。发电。发水。发病。4.表达：发表。发布。发誓。发言。发议论。5.扩大；开展：发展。发扬。发育。6.因得到大量财物而兴旺：发家。暴发户。他这两年跑买卖可发了。7.食物等因发酵或水浸而膨胀：面发了。发海参。8.放散；散开：发散。挥发。蒸发。9.揭露；打开：发现。揭发。发掘。10.姓。[fà]头发：毛发。须发。白发。假发。理发。
文：1.字；语言的书面形式：甲骨文。英文。2.文章：散文。议论文。3.文言：半文半白。4.指文科：文理分科。5.非军事的。与“武”相对：文职。文武双全。6.柔和；不猛烈：文弱。文火。7.旧指礼节、仪式等：繁文缛节。8.指自然界的某些现象：天文。水文。9.在身上、脸上刺画花纹或字：文身。文双颊。10.文饰；掩饰：文过饰非。11.⑪量词。用于旧时的铜钱：一文不值。
身：1.身体：身上。转过身去。身高五尺。翻了一个身。2.指生命：奋不顾身。3.自己；本身：以身作则。身先士卒。身临其境。身为领导，当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养：修身。立身处世。5.物体的中部或主要部分：车身。河身。船身。机身。6.用于衣服：换了身衣裳。做两身儿制服。
说起"披发文身"，你可能会联想到远古部落的神秘装扮。那这个成语到底是什么意思呢？其实它最初描绘的是古代某些民族赤身散发、纹身示人的习俗，用来形容未受中原文化教化的原始状态。比如我们可以造个句子："在《山海经》记载中，南海之外有披发文身之民，他们以渔猎为生，自成一方天地。"
现代人还用这个成语吗？当然！现在更多用来比喻保持本真或特立独行的状态。比如描述某个艺术家时可以说："他就像都市里的披发文身者，用重金属音乐在钢筋森林中寻找原始的生命力。"这种用法既保留了成语的古意，又赋予其新的时代内涵。
有个有趣的现象：很多年轻人现在真的会纹身染发，这算不算现代的"披发文身"？我倒觉得不必拘泥形式。真正的"披发文身"精神不在于外在装扮，而是指敢于展现真实自我的勇气。就像那位坚持手写创作的作家，在键盘时代何尝不是种文化意义上的"披发文身"？
为什么这个成语能流传千年？或许因为它触动了人类共通的认知密码。当我们说某人"披发文身"，既可能带着好奇的打量，也可能暗含欣赏的意味。就像看到热带雨林里用植物汁液绘身的部落，你会突然意识到：原来文明的定义可以如此宽广。
下次遇到与众不同的存在，不妨多想想这个成语。它提醒我们：表面的"怪异"之下，可能藏着未被理解的生存智慧。就像古人初见异族时，既惊叹于他们的"披发文身"，也通过交流学会了新的渔猎技巧。差异本身，往往就是打开新世界的钥匙。