成语拼音：ēn ruò zài shēng
成语解释：恩惠极大如同给了第二次生命。
成语出处：明·冯梦龙《东周列国志》第八十一回：“勾践囚于吾国……今吾复其社稷，恩若再生。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、宾语；同“恩同再造”
繁体字形：恩若再生
英文翻译：Benefactor rebirth
恩：1.恩惠：恩德。恩深似海。他对我有恩。2.（Ēn）姓。
若：[ruò]1.如；好像：安之若素。欣喜若狂。若隐若现。旁若无人。若无其事。2.姓。3.如果：人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。4.人称代词。你：若辈。[rě]见〖阿兰若〗、
再：1.表示已经重复的动作用“又”，表示将要重复的动作用“再”：这部书前几天我又读了一遍，以后有时间我还要再读一遍。b）表示更加：高点儿，再高点儿。再多一点儿就好了。c）表示如果继续下去就会怎样：学习再不努力，就得留级了。离开车只剩半个钟头了，再不走可赶不上了。d）表示即使继续下去也不会怎样：你再解释，他也不会同意的。e）表示一个动作发生在另一个动作结束之后：咱们看完了这个节目再走。你把材料整理好再动笔。f）表示另外有所补充：再则。再不然。院子里种着迎春、牡丹、海棠、石榴，再就是玫瑰和月季。2.再继续；再出现：青春不再。良机难再。3.姓。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
“恩若再生”这个成语，听起来有点文绉绉，但说白了就是“救命之恩大到像给了第二次生命”。比如有人在你最绝望的时候拉了你一把，让你从谷底翻身，这时候用这个词就特别贴切。
举个真实场景：老张的公司快破产时，朋友老王抵押自己的房子借他资金周转。后来公司起死回生，老张逢人就说：“老王对我真是恩若再生！”——你看，这不比“谢谢”更有分量？
自问：这个成语只能在生死关头用吗？自答：当然不是！比如疫情期间邻居天天给独居老人送菜，老人感慨“这些年轻人对我恩若再生”，这里说的其实是精神层面的“新生”。
我发现这个成语特别适合表达“雪中送炭”式的恩情。去年同事熬夜帮我改项目方案，最后方案通过时我脱口而出：“你这简直是职场再生父母！”虽然有点夸张，但确实传递了那种绝处逢生的感激。
换个角度理解：它其实在提醒我们，帮助别人时可能比想象中影响更大。就像朋友失恋时陪她聊通宵，她说“你让我重新相信人性”，这何尝不是另一种“再生”？
现代社会虽然少了生死攸关的场面，但每个人都会遇到“心理溺水”的时刻。当你能成为别人的“救命稻草”，这份情谊的重量，用“恩若再生”来形容再合适不过。下次遇到这样的温暖，不妨试试这个成语，比干巴巴的感谢更有温度。
最后留个思考题：你生命中有没有遇到过让你想用“恩若再生”形容的人或事？不妨今天就去联系TA，有些感激放久了会变味，及时表达才是对善意最好的回馈。