成语拼音：dàn jiá wú yú
成语解释：铗：剑把。指处境窘困，有求于人。
成语出处：西汉·刘向《战国策·齐策四》：“歌曰：‘长铗归来乎，食无鱼！’”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；指引起人注意
繁体字形：彈鋏無魚
英文翻译：Pincer without fish
弹：[dàn]1.弹子：弹丸︱泥弹。2.枪弹；炮弹；炸弹。[tán]1.用手指弹击：把袖子上的土弹掉。2.用手指、器具拨弄或敲击乐器：弹吉他。弹钢琴。3.有弹力或用弹力发射：弹簧。弹射。4.抨击；检举：弹劾。讥弹。
铗：1.冶铸用的钳：铁铗。2.剑：长铗。3.剑柄。
无：[wú]1.没有（跟“有”相对）：从无到有。无产阶级。有则改之，无则加勉。2.不：无论。无须。3.不论：事无大小，都有人负责。4.同“毋”。5.姓。[mó]见【南无】。
鱼：1.脊椎动物的一大类，生活在水中，体温随外界温度而变化，一般身体侧扁，有鳞和鳍，用鳃呼吸。种类极多，包括软骨鱼和硬骨鱼两类。大部分可供食用。2.（Yú）姓。
哎呦，说到“弹铗无鱼”这个成语，你可能会挠挠头：这啥意思啊？其实它出自《战国策》里的冯谖客孟尝君的故事。简单来说，就是冯谖穷得叮当响，弹着剑铗抱怨“吃饭没鱼”，后来被孟尝君重用。不过重点来了——这成语现在用来比喻“处境窘迫但仍有诉求”，或者“明明没资本却提要求”。是不是有点“没米还要煮硬饭”那味儿？
举个栗子吧！比如老张创业失败，还跟朋友吹牛说要融资上市，结果被吐槽：“你这简直是弹铗无鱼啊，先把工资发了吧！”你看，这里既点出了老张的窘境，又带点调侃他“心比天高”的意思。不过话说回来，这种“敢提要求”的精神算好算坏呢？其实啊，关键看场合——如果是积极争取机会，那叫有魄力；要是光说不练，那可就是真·瞎折腾了。
再举个接地气的场景。同事小王月薪五千，天天念叨要买市中心大平层。你可以半开玩笑地说：“兄弟，咱别弹铗无鱼了，先搞定首付再说呗！”这里既用了成语的比喻义，又不会让人觉得你在泼冷水。话说回来，现在年轻人谁没做过“弹铗”的梦呢？要我说啊，有点理想不是坏事，但脚踏实地的规划更重要。
不知道你发现没，这个成语特别适合用在“理想与现实碰撞”的场合。比如新人编剧拿着漏洞百出的剧本非要投资，制作人可能会摇头：“你这剧本还没打磨好就谈拍摄，不觉得有点弹铗无鱼吗？”不过换个角度看，要是没有这种“明知不可为而为之”的劲儿，很多创新可能就被扼杀在摇篮里了。所以说啊，关键还是得把握分寸。
最后扯点个人看法。我觉得“弹铗无鱼”背后其实藏着中国人的生存智慧——既要敢于表达需求，又要认清现实条件。就像咱老家说的“看菜吃饭，量体裁衣”，你说是不是这个理？现代社会竞争激烈，有时候确实需要“弹铗”的勇气，但别忘了先确保手里有“剑”可弹啊！