成语拼音：qì wǔ xiū wén
成语解释：修文：修明文教。放弃武事改习文教
成语出处：老舍《离婚》：“吴先生的‘先生’永远不离口，仿佛是拿这个字证明自己已弃武修文了。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语；用于书面语
繁体字形：棄武修文
英文翻译：Abandon martial arts and cultivate writing
弃：1.放弃；扔掉：抛弃。舍弃。遗弃。弃权。弃之可惜。2.姓。
武：1.关于军事的（跟“文”相对）：武器。武装。武力。2.关于技击的：武术。武艺。3.勇猛；猛烈：英武。威武。武火。4.姓。5.半步，泛指脚步：继武。踵武。见〖步武〗。
修：1.修饰：装修。修辞。2.修理；整治：修车。修桥补路。一定要把淮河修好。3.写；编写：修函。修史。修县志。4.（学问、品行方面）学习和锻炼：修养。修业。进修。这学期多修了两门课。5.修行（迷信）：修炼。修仙。6.兴建；建筑：修建。修水库。新修了一条铁路。7.剪或削，使整齐：修树枝。修指甲。8.指修正主义：反修防修。9.姓。10.长；高：修长。修竹。
文：1.字；语言的书面形式：甲骨文。英文。2.文章：散文。议论文。3.文言：半文半白。4.指文科：文理分科。5.非军事的。与“武”相对：文职。文武双全。6.柔和；不猛烈：文弱。文火。7.旧指礼节、仪式等：繁文缛节。8.指自然界的某些现象：天文。水文。9.在身上、脸上刺画花纹或字：文身。文双颊。10.文饰；掩饰：文过饰非。11.⑪量词。用于旧时的铜钱：一文不值。
什么是“弃武修文”？字面意思是放下武器、转向文化，但它的内涵远不止于此。比如一位年轻时沉迷网络游戏的少年，突然决定卸载所有游戏软件，每天泡在图书馆研究编程——这就是一种“弃武修文”的生动体现。他用键盘代替了虚拟世界的刀剑，用代码构建起真实的人生护城河。
有人可能会问：现代社会还需要这种转变吗？看看直播行业就明白了。某带货主播曾因直播间骂战被封号，后来改做农产品知识科普，不仅粉丝量翻倍，还帮偏远山区打开了销路。当他把攻击性语言换成田间地头的真实故事，商业价值反而实现了质的飞跃。
个人认为，这个成语最妙的地方在于“修文”的开放性。就像小区里那位退伍兵大哥，把晨练时打军体拳的习惯改成教孩子们写毛笔字。宣纸上的墨迹不比操场的口号声更震撼人心吗？这种转变无关对错，关键在找到适合自己的表达方式。
不妨再想想国际关系领域。北欧某国二十年前裁减军费开支，将资金投入教育体系改革。如今他们的科技创新能力反而成为国家安全的隐形盔甲。当知识储备比弹药储备更重要时，“文”的力量早已突破传统认知边界。
从街头巷尾到世界舞台，“弃武修文”从来不是软弱的选择。它更像是在纷扰中按下暂停键，给冲突的齿轮抹上思想的润滑油。毕竟，能说服别人坐下喝咖啡的，何必非要逼对方跪着举白旗？