成语拼音:shì rú xuán qìng
成语解释:见“室如县罄”。
成语出处:春秋·鲁·左丘明《左传·僖公二十六年》:“室如悬罄,野无青草,何恃而不恐?”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;形容穷得什么也没有
繁体字形:室如懸罄
英文翻译:be very poor
室:1.屋子:教室。室内。2.机关、工厂、学校等内部的办事部门:调研室。会计室。3.家;家族:十室九空。宗室。4.家属或妻子:家室。继室。5.星名。二十八宿之一。
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
悬:1.吊、挂在空中:悬空。2.没着落;没结果:悬案。3.距离远:悬殊。4.〈方〉危险:这件事真悬。5.牵挂:悬念。
罄:完;尽:罄其所有。罄竹难书。
“室如悬罄”这个成语听起来有点文绉绉的,但它到底是什么意思呢?简单来说,就是形容屋子里空荡荡的,穷得连个像样的家具都没有。比如:“他家里最近生意失败,整个屋子室如悬罄,连张完整的椅子都找不到。”这种画面感是不是很强?
有人可能会问:“这成语和‘家徒四壁’有什么区别?”其实两者意思差不多,但“室如悬罄”更强调一种“空无一物”的状态,就像倒挂的罄(古代乐器)一样空荡;而“家徒四壁”更多是描述贫穷到只剩四面墙。比如:“虽然他家室如悬罄,但他依然每天乐观地读书学习。”这里用“室如悬罄”就比“家徒四壁”更贴合场景。
再举个例子:假设你朋友刚搬进新家,但还没来得及买家具,你可以开玩笑说:“你这儿简直室如悬罄啊,要不要我借你个折叠椅?”这时候成语就成了带点幽默的生活化表达,而不是单纯描述贫穷。
有趣的是,这个成语在现代社会还能用来比喻精神层面的匮乏。比如:“别看他的社交媒体光鲜亮丽,内心可能室如悬罄,连真正的兴趣爱好都没有。”这种用法是不是让人眼前一亮?我个人觉得,成语的灵活运用能让语言更有层次感,也能引发更多思考。
最后想说的是,“室如悬罄”虽然描绘的是物质匮乏,但换个角度看,也可能是一种主动选择。比如推崇极简生活的人,或许会故意让房间保持室如悬罄的状态,以此摆脱物质束缚。这种矛盾的反差,让成语本身也多了几分哲学意味。