成语拼音：duō chóu duō bìng
成语解释：经常忧愁就会体弱多病。旧时形容才子佳人的娇弱状态
成语出处：宋 柳永《倾杯》词：“早是多愁多病，那堪细把旧约前欢重省。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作定语、补语；指体弱多病
繁体字形：多愁多病
英文翻译：laden with sorrow and maladies
多：1.数量大（跟“少、寡”相对）：多年。多种多样。多才多艺。多快好省。2.超出原有或应有的数目；比原来的数目有所增加（跟“少”相对）：这句话多了一个字。你的钱给多了，还你吧。3.过分的；不必要的：多心。多嘴。多疑。4.（用在数量词后）表示有零头：五十多岁。两丈多高。三年多。5.表示相差的程度大：他比我强多了。这样摆好看得多。6.姓。7.用在感叹句里，表示程度很高：你看他老人家多有精神!。这问题多不简单哪!8.指某种程度：无论山有多高，路有多陡，他总是走在前面。有多大劲使多大劲。
愁：1.忧虑：发愁。不愁吃，不愁穿。2.忧伤的情绪：乡愁。
多：1.数量大（跟“少、寡”相对）：多年。多种多样。多才多艺。多快好省。2.超出原有或应有的数目；比原来的数目有所增加（跟“少”相对）：这句话多了一个字。你的钱给多了，还你吧。3.过分的；不必要的：多心。多嘴。多疑。4.（用在数量词后）表示有零头：五十多岁。两丈多高。三年多。5.表示相差的程度大：他比我强多了。这样摆好看得多。6.姓。7.用在感叹句里，表示程度很高：你看他老人家多有精神!。这问题多不简单哪!8.指某种程度：无论山有多高，路有多陡，他总是走在前面。有多大劲使多大劲。
病：1.生理上或心理上发生的不正常的状态：疾病。心脏病。他的病已经好了。2.生理上或心理上发生不正常状态：他着了凉，病了三天。3.害处；私弊：弊病。4.缺点；错误：语病。通病。5.祸害；损害：祸国病民。6.责备；不满：诟病。为世所病。
哎哟，说到“多愁多病”这成语，你瞅瞅，字面上就透着点儿文艺范儿。比如有人形容《红楼梦》里的林黛玉，那真是贴切得不行——她心思细腻，动不动就为落花流泪，身子骨又弱，风吹吹就倒，活脱脱一个“多愁多病身”的代言人。不过话说回来，这词儿放现在还能用吗？当然能！比如隔壁老王家的小张，天天加班熬夜，愁项目进度，愁房贷压力，结果免疫力直线下滑，隔三差五感冒发烧，这不就是现代版“多愁多病”嘛！
这时候有人要问了：“这成语是不是专指身体和心理都垮掉的人啊？”嘿，您可说到点子上了！古人用这词儿，重点就在“愁”和“病”的连环效应。愁思多了伤脾胃，身子虚了更容易胡思乱想，整个儿一恶性循环。不过咱也别光顾着叹气，像李姐那样就挺聪明——她每天晨跑半小时，再忙也抽空做冥想，愣是把“多愁多病”改写成“少愁少病”的励志剧本。
说到这儿我突然想起来，年轻人里流行的那句“EMO”不也挺像“多愁多病”的变种？只不过现在大家愁的内容变了，比如愁脱发、愁社交焦虑，但核心还是身心状态的互相影响。不过咱得乐观点儿看，现在医疗条件好了，心理知识也普及了，只要肯主动调整，“多愁多病”也能转化成“能抗能造”嘛！
您可能还好奇：“这成语是不是带点儿贬义？”要我说啊，关键看咋用。比如形容艺术家，说他们“多愁多病”反而成了创作灵感的来源；但要是说职场新人，可能就带着点儿劝人注意健康的关心味儿。说白了，语言就像变色龙，得看具体场合怎么变色。
最后插句个人看法：其实“多愁多病”这词儿特别能体现咱老祖宗的智慧——他们早就发现心理和身体健康是绑定的双胞胎。现在科技再发达，这个道理照样管用。所以啊，下次要是觉得哪哪儿都不舒服，不妨先检查检查是不是心里揣着太多“愁”，该放下的就放下，该吐槽的就找朋友唠唠，保准比吃药还灵！