成语拼音：jiān jiǎ lì rèn
成语解释：见“坚甲利兵”。
成语出处：东汉·班固《汉书·晁错传》：“坚甲利刃，长短相杂。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指坚强善战的军队
繁体字形：堅甲利刄
英文翻译：armed might
坚：1.硬；坚固：坚冰。坚城。坚不可破。坚如磐石。2.坚固的东西或阵地：攻坚。披坚执锐。无坚不摧。3.坚定；坚决：坚信。坚守阵地。4.姓。
甲：1.天干的第一位。现常用来表示顺序的第一。2.第一；居第一位：甲级。桂林山水甲天下。3.动物身上有保护功用的硬壳：甲壳。指甲。4.围在人体或物体外面起保护作用的装备。用金属、皮革等制成：盔甲。装甲车。5.旧时户籍的编制单位。若干户为一甲，若干甲为一保。
利：1.锋利；锐利（跟“钝”相对）：利刃。利爪。2.顺利；便利：不利。成败利钝。3.利益（跟“害、弊”相对）：利弊。有利。兴利除害。4.利润或利息：暴利。薄利多销。本利两清。5.使有利：利国利民。毫不利己，专门利人。6.姓。
刃：1.刀、剑等锋利的部分；刀口：刀刃。剪子卷刃儿了。2.刀：手持利刃。白刃战。3.用刀杀：手刃寇仇。
“坚甲利刃”常被用来形容强大的防御和攻击能力。比如在职场中，一位经验丰富的项目经理说：“我们的团队需要坚甲利刃——用扎实的数据分析作盾牌，用创新的解决方案当武器。”这句话生动展示了“充分准备”和“主动出击”的平衡之道。
有人可能会问：“坚甲利刃只能用在战争场景吗？”其实不然。看看这个例子：备考研究生的李同学每天背单词练听力，这是她的“甲”；针对薄弱环节设计专项训练，这是她的“刃”。这种软硬结合的策略，帮助她在雅思考试中斩获7.5分。
我注意到一个有趣现象：当代创业者更强调“利刃”的价值。某科技公司CEO在行业论坛上说：“我们的专利技术就是划开市场的尖刀，但用户信任才是真正的护心镜。”这种认知转变反映出，在信息爆炸的时代，单纯防守已不够用，必须打造独特竞争优势。
再来看个反常识的案例。心理咨询师王医生这样解释人际关系：“倾听是最好的人际铠甲，而真诚表达就是最温柔的利刃。”这个视角打破常规，说明柔软的力量同样可以构成攻防体系。当我们在沟通中既懂得保护自己，又能准确传达想法，就达到了成语所说的境界。
最后思考一个现实问题：为何古人要并列强调“甲”和“刃”？观察现代城市更新项目或许能找到答案。某旧城改造方案既保留历史建筑（甲），又嵌入智能管理系统（刃），这种古今交融的设计，恰似给传统文化穿上防弹衣，同时装上推进器。或许这就是成语穿越时空的生命力——它提醒我们攻守兼备的智慧永不过时。