成语拼音:shòu jiā bǎn zuì
成语解释:夹在中间受罪,两头不讨好
成语出处:
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语;指两头不讨好
繁体字形:受夾板辠
英文翻译:Crime of receiving splint
受:1.接受:受贿。受教育。受到帮助。2.遭受:受灾。受批评。受委屈。3.忍受;禁受:受不了。受得住。4.适合:受吃(吃着有味)。受看(看着舒服)。受听(听着入耳)。
夹:[jiā]1.从两旁钳住:使劲儿夹住。2.两旁有物限制住,在两者之间:两山夹一水。夹峙。3.搀杂:夹生饭。夹杂。4.夹东西的器具:竹夹子。夹剪。卷(juǎn)夹。[jiá]1.两层的衣服:夹衣。夹被。2.古同“铗”,剑把子。[gā]1.〔夹肢窝〕腋下。2.(夾)[xiá]古同“狭”,狭窄。
板:1.片状的较硬的物体:木板。钢板。玻璃板。2.专指店铺的门板:铺子都上板儿了。3.黑板:板报。板书。4.演奏民族音乐或戏曲时用来打拍子的乐器:檀板。5.(板儿)音乐和戏曲中的节拍:快板儿。慢板。走板。参看〖板眼〗。6.呆板:他们都那样活泼,显得我太板了。7.硬得像板子似的:地板了,锄不下去。8.露出严肃或不高兴的表情:他板着脸不睬人。9.见〖老板〗。
罪:1.犯法的行为:罪大恶极。立功赎罪。2.过失:不应归罪于人。3.依法给予的刑罚;惩处:判罪。待罪。4.苦难;痛苦:受罪。
“受夹板罪”这个成语到底是什么意思呢?举个例子,小李最近刚结婚,婆婆总嫌儿媳花钱大手大脚,妻子又抱怨婆婆管得太宽。他每天下班回家,不是被妈妈唠叨“别惯着她”,就是被妻子埋怨“你妈怎么总盯着我”。这种两头受气的处境,就像被两块木板夹在中间动弹不得,可不就是“受夹板罪”嘛!
有人问:“职场里也会遇到这种情况吗?”当然会。比如部门主管张姐,老板要求她严控预算,下属却集体申请涨薪。她既不能违背上级指令,又不想打击团队士气,夹在中间反复协调方案,连吃饭都在琢磨怎么平衡双方需求。这种“上面压、下面顶”的困境,正是职场版的夹板罪。
或许你会好奇:“遇到这种情况该怎么办?”以朋友小王的经历为例,他同时接到两个好友的旅行邀约,一个想去海岛度假,另一个坚持要爬山露营。小王最后提议:“咱们分头玩两天,第三天再汇合吃特色菜怎么样?”既照顾了双方偏好,又保留了集体活动。你看,有时候跳出非此即彼的思维,反而能找到新出路。
我观察到一个有趣现象:越是重视人际关系的人,越容易陷入夹板困局。就像邻居刘阿姨,总想当社区矛盾的“和事佬”,结果经常被两方轮流诉苦。但换个角度看,这种“夹心层”角色反而锻炼了她的沟通能力——现在连物业调解都点名找她帮忙。
生活里没有绝对完美的解决方案,但主动沟通往往能松动“夹板”。上周同事因项目分工争执不下,我建议他们用便利贴把顾虑全列出来,再逐条找共同利益点。三小时后,原本剑拔弩张的两人居然笑着击掌达成协议。你看,压力有时候像弹簧,处理得当反而能成为合作契机。
最后想分享个小窍门:下次再被夹在矛盾中间时,试着画个“影响圈”清单。把你能控制的事(比如表达方式)和不能控制的事(比如他人情绪)分开,专注做好前者。就像疏通河道要先清理自己这段的淤泥,别人的水流方向,或许也会跟着变顺畅呢。