成语拼音:fǎn bǔ zhī sī
成语解释:反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
成语出处:晋 成公绥《乌赋》:“雏既壮而能飞兮,乃衔食而反哺。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语;指子女对父母
繁体字形:反哺之私
英文翻译:filial obedience
反:1.颠倒的;方向相背的。与“正”相对:反面。反作用。2.指反革命、反动派:肃反。3.反抗;反对:反法西斯。反封建。4.翻转:反复。反败为胜。5.推及:举一反三。6.回;还:反击。反问。7.副词。反而:画虎不成反类犬。8.古同“返”。
哺:1.喂(不会取食的幼儿):哺育。哺乳。2.咀嚼着的食物:一饭三吐哺。
之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。
私:1.属于个人的或为了个人的(跟“公”相对):私事。私信。私有。2.自私(跟“公”相对):私心。大公无私。3.暗地里;私下:私访。窃窃私语。4.秘密而不合法的:私货。私盐。私通。
哎呦,大家听说过“反哺之私”这个成语吗?说白了就是晚辈反过来照顾长辈,或者受恩者回报施恩者的意思。那这词儿到底咋用呢?举个栗子哈——比如张大爷年轻时资助过邻居小王上学,后来小王创业成功,逢年过节都带着礼物去看望张大爷,村里人就说:“这真是反哺之私啊!”
等等,有人可能会问:“这和普通的报恩有啥区别?”哎你问到点子上了!反哺之私更强调“双向循环”,就像小乌鸦长大后喂养老乌鸦,不是单方面的付出,而是代代相传的温情。比方说现在很多年轻人教爸妈用智能手机,爸妈又教爷爷奶奶视频通话,这种跨辈分的互助就是现代版的反哺之私嘛!
再整点接地气的例子。小明刚入职时师傅手把手带他,三年后师傅退休了,小明主动帮师傅整理行业资料转型做顾问。同事夸他懂得感恩,小明挠挠头说:“这不就是反哺之私嘛!”你品,你细品,这种你来我往的关系是不是比单纯的“报恩”更有温度?
不过话说回来,现在有些年轻人觉得反哺是压力,我倒觉得换个角度看问题挺重要。就像我表姐开了家奶茶店,最初全靠老街坊捧场,后来她搞了个“银发族半价日”,既回馈了老顾客,又带动了生意,这不就是双赢的反哺之私?所以说啊,懂得“反哺”的人其实是在给自己攒人品!
最后唠点实在的。现代社会竞争这么激烈,但反哺之私的存在就像火锅里的藕片——看似普通,缺了它总觉得少点味儿。下次遇到帮过你的人,别光说“谢谢”,整点实际行动,说不定就能触发意想不到的良性循环呢!