成语拼音:qiān yán jìng xiù
成语解释:岩:山崖;竞:竞赛。重山叠岭的风景好象互相比美。形容山景秀丽。
成语出处:南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:“千岩竞秀,万壑争流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语;形容山景秀丽
繁体字形:千巖競秀
英文翻译:a fine view of the mountain
千:1.数目。十个一百。2.比喻很多:千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
岩:1.岩石:岩层。水成岩。花岗岩。2.岩石突起而成的山峰:嶂石岩(在河北)。3.山中的洞穴:芦笛岩(在广西)。4.姓。
竞:1.争着做某事:竞相传告。2.比赛:竞走。
秀:1.植物抽穗开花(多指庄稼):秀穗。六月六,看谷(粟)秀。2.姓。3.清秀:秀丽。眉清目秀。山清水秀。秀外慧中。4.聪明;灵巧:内秀。心秀。5.特别优异:优秀。6.特别优异的人才:新秀。后起之秀。7.表演;演出:作秀。时装秀。泳装秀。[英show]
“千岩竞秀”这个成语,字面意思是成千上万的山峰争相展示自己的秀丽。听起来像是在形容自然景观,但放到生活里,它还能怎么用呢?举个例子:小明在看完黄山云海后感叹:“这里的山峰层峦叠嶂,真是千岩竞秀,难怪古人说‘五岳归来不看山’!”
为什么用“竞秀”而不是“比美”? “竞秀”更强调山峰以独特的方式展现自己的气质——有的险峻,有的青翠,有的云雾缭绕。就像职场上,有人擅长沟通,有人精于数据分析,大家不需要模仿他人,而是找到自己的“秀点”。
去年我带团队做项目时,遇到过类似场景。设计师小张的界面充满未来感,程序员老王的代码架构清晰得像乐高积木,实习生小李则总能在用户视角提出犀利问题。这种各展所长的状态,不就是现代版的“千岩竞秀”吗?
这个成语只能夸风景好看吗? 完全不是。最近看到科技展上的无人机方阵表演,三百架无人机时而组成银河,时而化作游龙,观众席此起彼伏的惊叹声里,突然有人冒出一句:“这简直是千岩竞秀啊!”周围人先是一愣,接着都会心笑了——确实,用传统成语形容现代科技,反而碰撞出新趣味。
有朋友曾问我:“现在都用短视频看世界了,这些老成语还有存在感吗?”我的观察是,像“千岩竞秀”这样的表达,反而在信息爆炸时代焕发新生。当我们在直播间看到非遗手艺人各展绝活,在创意市集遇见风格迥异的手作产品,甚至在小区广场看着大爷们五花八门的健身方式,那些生动的画面,不都在诠释着“千岩竞秀”的现代版本吗?
下次遇到百花齐放的场景,别只会说“内卷”或者“神仙打架”。试试用“千岩竞秀”来形容,既保留了文化韵味,又让语言多了层山水画般的意境。毕竟生活不是非要比出高低,像群山那样保持个性又和谐共存,或许才是更智慧的活法。