• zhōng
  • dǐng
  • shí

基本信息

成语拼音:jī zhōng dǐng shí

成语解释:打钟列鼎而食。形容贵族或富人生活奢华。

成语出处:汉·张衡《西京赋》:“击钟鼎食,连骑相过。”三国·魏·嵇康《卜疑》:“宁聚货千亿,击钟鼎食;枕藉芬芳,婉脔美色乎?”

是否常用:

成语词性:作谓语、定语;用于生活

繁体字形:撃鐘鼎食

英文翻译:Strike the clock and eat the tripod

击钟鼎食的意思

击:1.打;敲:击鼓。旁敲侧击。2.攻打:袭击。声东击西。3.碰:撞击。肩摩毂(gǔ)击。4.接触:目击。

钟:1.响器,中空,用铜或铁制成。2.计时的器具,有挂在墙上的,也有放在桌上的:挂钟。座钟。闹钟。3.指钟点、时间:六点钟。由这儿到那儿只要十分钟。4.(情感等)集中:钟爱。钟情。5.姓。6.同“”。

鼎:1.古代煮东西用的器物,圆形,三足两耳,也有方形四足的。2.比喻王位、帝业:定鼎。问鼎。3.大:鼎力。鼎言。4.锅。5.姓。6.正当;正在:鼎盛。

食:[shí]1.吃。特指吃饭:食肉。废寝忘食。2.吃的东西:面食。小鸡觅食。丰衣足食。3.供食用或调味用的:食糖。食盐。4.人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象:日食。月食。[sì]拿东西给人吃。[yì]用于人名,如郦食其(jī)(汉朝人)。

成语评论

说到“击钟鼎食”,许多人可能觉得这成语离现代生活太远。其实它的本意是形容富贵人家吃饭时的排场:敲钟奏乐,列鼎而食。举个例子,电视剧里常看到古代豪门宴客的场景——宾客围坐,仆人端着青铜鼎依次上菜,乐师在一旁击钟伴奏。这种画面,不就是“击钟鼎食”的生动写照吗?

有人可能会问:为什么偏偏用“钟”和“鼎”来代表富贵?其实这两样东西在古代都是权力象征。钟是礼乐重器,鼎更是传国宝器。就像现在有人用限量跑车或私人飞机彰显身份,古人用钟鼎展示地位再自然不过。有个历史细节很有趣:周天子用九鼎八簋,诸侯只能用七鼎,这种“鼎的数目焦虑”堪比现代人的豪宅面积比拼。

这个成语在当代还能用吗?当然可以!比如描述某互联网大厂的新园区:玻璃幕墙里摆着古董编钟模型,员工餐厅用仿古铜鼎盛放自助餐。媒体若报道“科技新贵击钟鼎食”,既点出企业的雄厚实力,又暗含对文化包装的微妙观察。这种用法既保留原意,又赋予时代新解。

我个人觉得,“击钟鼎食”不只是描写奢华,更折射出人类对仪式感的永恒追求。就像现在年轻人热衷的“氛围感晚餐”,何尝不是平民版的击钟鼎食?区别在于,古人用礼器确立阶级,我们用滤镜创造平等的美学体验。当你在网红餐厅拍照发朋友圈时,本质上也在参与一场现代社会的符号盛宴。

有人可能会困惑:这种讲究排场的传统是否过时了?其实关键在于度的把握。春秋时期管仲“击钟鼎食”被孔子批评逾越礼制,但换个角度看,正是这种对美好生活的追求推动着文明发展。就像今天的企业家既需要务实拼搏,也需要通过适当的形象建设赢得市场信任。重要的是在展现实力的同时保持清醒——钟鼎再美,终究盛不住流水光阴。

最后留个思考题:当我们谈论“击钟鼎食”时,究竟是在羡慕物质丰裕,还是在向往某种秩序井然的生存状态?或许答案就藏在每个人心里。就像故宫珍宝馆里的青铜鼎,静静诉说着三千年前那个击钟而食的午后,也映照着展厅玻璃外举手机拍照的我们。