• chū
  • yōu
  • qiān
  • qiáo

基本信息

成语拼音:chū yōu qiān qiáo

成语解释:语出《诗·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。”后以“出幽迁乔”比喻人的境遇好转或职位升迁。

成语出处:语出《诗·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、宾语;用于祝贺

繁体字形:出幽遷喬

英文翻译:come out from the dark valley and move to the woods

出幽迁乔的意思

出:1.从里面到外面(跟“进、入”相对):出来。出去。出门。出国。出院。2.来到:出席。出场。3.超出:出轨。出界。不出三年。4.往外拿:出钱。出布告。出题目。出主意。5.出产;产生:出煤。出木材。我们厂里出了不少劳动模范。6.发生:出问题。这事儿出在1962年。7.出版:这家出版社出了不少好书。8.发出;发泄:出芽儿。出汗。出天花。出气。9.引文、典故等见于某处:语出《老子》。10.显露:出名。出面。出头。出洋相。11.显得量多:机米做饭出饭。这面蒸馒头出数儿。12.支出:出纳。量入为出。13.跟“往”连用,表示向外:散会了,大家往出走。14.一本传奇中的一个大段落叫一出,戏曲的一个独立剧目也叫一出:三出戏。15.趋向动词。用在动词后表示向外、显露或完成:看得出。看不出。拿出一张纸。跑出大门。看出问题。做出成绩。

幽:1.僻静;深远;昏暗:幽静。幽谷。2.隐蔽的;不公开的:幽居。3.沉静;深微:幽思。4.囚禁:幽禁。5.迷信指阴间:幽冥。6.幽州,古地名。在今河北北部、辽宁南部。

迁:1.迁移:迁居。迁葬。拆迁。他家迁到外地去了。2.转变:变迁。事过境迁。3.调动官职:左迁。

乔:1.高:乔木。2.做假:乔装打扮。

成语评论

哎哟,今天咱们来聊聊成语“出幽迁乔”,这词儿听着有点文绉绉的,但说白了就是“从阴暗的地方搬到阳光明媚的大树底下”,比喻人摆脱困境、走向更好的环境。比如说,老王之前在小公司天天加班,后来跳槽到大厂,工资翻倍还不用熬夜,这可不就是“出幽迁乔”嘛!

等等,这成语到底怎么用才对味儿?举个接地气的例子:小张原本在老家当文员,每天重复枯燥的工作,后来她咬牙自学编程,现在成了互联网公司的技术骨干——这不就是典型的“出幽迁乔”吗?你看,关键点在于环境变化带来的积极转变,而且得是主动争取的那种!

说到这儿,有人可能要问:“那被动换环境算不算?”比如中彩票突然暴富?这问题问得好!按我的理解,“出幽迁乔”更强调主观努力带来的改变。就像隔壁李婶,她不是等着天上掉馅饼,而是天天琢磨短视频运营,愣是把卖咸菜的生意做成了网红店,这才配得上这个成语的深意。

不过话说回来,现代社会“出幽迁乔”的门槛是不是变低了?要我说啊,现在机会确实更多了,但竞争也更激烈。就拿开网店来说,十年前可能随便卖啥都有人买,现在得会选品、懂流量、搞直播,这才算真正实现了“出幽迁乔”。说白了,光换地方不够,还得自己长本事!

最后聊个学生党的例子。小明以前数学总不及格,后来遇到个好老师,自己也开始刷题总结,现在居然能代表学校参加奥数竞赛。这种从“学渣”到“学霸”的逆袭,不就是“出幽迁乔”在学生时代的生动演绎吗?所以说啊,甭管在哪个领域,想要“迁乔”就得先“出幽”——先得意识到自己处在“幽谷”,然后才有动力往上爬嘛!