成语拼音:qí yàn rú xiǎng
成语解释:验:效果;响:回声。很快就可以看到效果
成语出处:清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》:“赵鹿泉前辈有一符,传自明代。曰:‘高行真人精练刚气之所化也。试之,其验如响。’”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、宾语;用于书面语
繁体字形:其驗如響
英文翻译:It sounds like a test
其:[qí]1.人称代词。他(她、它)的;他(她、它)们的:各得其所。自圆其说。2.人称代词。他(她、它);他(她、它)们:促其早日实现。不能任其自流。3.指示代词。那个;那样:查无其事。不厌其烦。4.指示代词。虚指:忘其所以。5.姓。6.表示揣测、反诘:岂其然乎?。其奈我何?7.表示请求或命令:子其勉之!8.词缀:极其。尤其。如其。[jī]用于人名,郦食其(LìYìjī),汉朝人。
验:1.检查;察看:验血。验票。2.有效果:屡试屡验。3.证据;凭据:何以为验?
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
响:1.回声:响应。影响。如响斯应(比喻反应迅速)。2.发出声音:钟响了。全场响起暴风雨般的掌声。3.使发出声音:响枪。响锣。4.响亮:炮声真响。5.声音:声响。你听见响儿了吗?
“其验如响”这个成语到底该怎么用?举个例子:某公司推出了一款智能学习软件,用户反馈说“用了三天,做题速度明显提升,真是其验如响”。这里既点明了效果快,又突出了结果的可验证性,是不是比单纯说“效果快”更生动?
有人可能会问:成语里的“响”和“验”有什么关系?其实这里用了比喻——就像拍手立刻有回声一样,形容措施见效快且能被直接观察到。比如医生给患者换了新药,第二天炎症指标就下降,家属感慨“治疗方案其验如响”,既专业又接地气。
在生活场景中怎么活用这个词?我试过用番茄工作法管理时间,25分钟专注+5分钟休息的节奏,当天工作效率就翻倍。朋友问我方法靠不靠谱,我直接说:“你试试看,其验如响。”比起说“马上见效”,既保留了文雅感,又不显刻意。
不过要注意使用边界。去年邻居给盆栽猛施肥,第二天叶子全蔫了,苦笑着说“这肥料倒是其验如响”。你看,效果快未必是好事,关键要看方向对不对。这也提醒我们:见效快的事物往往需要更谨慎地评估后续影响。
个人觉得这个成语特别适合互联网时代。现在大家都追求“快速反馈”,无论是健身打卡的数据变化,还是短视频的即时流量反馈,本质上都在期待“其验如响”的效果。但有趣的是,越是即时见效的事,越需要警惕短期主义的陷阱——就像特效药治标不治本,真正的成长往往需要时间沉淀。
下次遇到需要强调“快速验证”的场景,不妨试试这个成语。比如向老板汇报试点项目的早期数据,用“新策略其验如响,三日内转化率提升15%”会比“效果不错”更有说服力。记住,好工具要用在合适的语境里,才能既准确又不显卖弄。