成语拼音：bīng qiáng àng yǒng
成语解释：兵力强盛，将领勇猛。形容军力强大。
成语出处：明 施耐庵《水浒全传》第一百七回：“宋江等将勇兵强，打破了宛州、山南两座城池。
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语；用于战争
繁体字形：兵強將勇
英文翻译：A strong army
兵：1.战士；军队：当兵。兵种。2.军队中的最低等级：上等兵。3.武器：兵工厂。短兵相接。4.关于军事或战争的：兵书。纸上谈兵。
强：[qiáng]1.力量大（跟“弱”相对）：强国。富强。身强体壮。工作能力强。2.感情或意志所要求达到的程度高；坚强：要强。责任心强，工作就做得好。3.使用强力：强制。强渡。强占。强索财物。4.使强大或强壮：富国强兵。强身之道。5.优越；好（多用于比较）：今年的庄稼比去年更强。6.用在分数或小数后面，表示略多于此数（跟“弱”相对）：实际产量超过原定计划12%强。7.姓。[qiǎng]勉强：强迫。强笑。强辩。强不知以为知。[jiàng]强硬不屈；固执：倔强。
将：[jiāng]1.副词。就要；快要：天将下雨。2.介词。把；拿：将革命进行到底。将功赎罪。3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：将军。4.带领；搀扶：将幼弟而归。扶将。5.做：慎重将事。6.休养；调养：将养。7.文言副词。又；且：将信将疑。8.助词。表示动作的开始：赶将上去。[jiàng]1.军衔名。将官。在校之上。2.泛指军官：将士。损兵折将。3.带；率领：将兵。[qiāng]请；希望：《将进酒》。
勇：1.勇敢：勇武。奋勇。越战越勇。智勇双全。2.清朝称战争时期临时招募，不在平时编制之内的兵：散兵游勇。3.姓。
哎呦，说到“兵强将勇”这个成语，咱得先搞明白啥意思对吧？说白了就是“士兵战斗力爆棚，将领指挥还贼牛掰”的组合配置。举个栗子，《三国演义》里曹操那句“吾有精兵百万，战将千员”，这不就是标准的兵强将勇现场吗？
这时候你可能会问：光有厉害士兵不就行了，为啥非得强调将领的作用？好问题！咱举个反例，明朝土木堡之变时明军装备绝对够硬，但碰上瞎指挥的太监王振，结果被瓦剌打得找不着北。你看，这就像打游戏时氪金买了顶级装备，结果操作菜得抠脚，照样要被虐泉啊！
不过话又说回来，现在这成语还能用吗？必须的必！就像咱公司新来的项目组，程序员个个都是代码狂魔，配上那个从硅谷回来的CTO，三下五除二就把系统重构搞定了。这种现代版兵强将勇的故事，可比电视剧带劲多了。
个人觉得啊，这个成语最妙的还是那个“化学反应”。就像炒菜不能光有猛火，还得看大厨掌勺的功夫。你看华为当年被制裁，不就是靠着工程师天团+任正非的战略眼光，硬生生杀出条血路？所以说，牛逼团队遇到神仙领导，那效果绝对1+1>2。
不过得提醒各位看官，可别真以为只要兵强将勇就万事大吉。就像打王者荣耀，经济领先一万还被翻盘的局还少吗？关键还得看团队配合和时机把握。所以啊，老祖宗留下的成语固然智慧，但活学活用才是王道，您说是不是这个理儿？