成语拼音:fù fěn hé láng
成语解释:傅粉:敷粉,抹粉;何郎:何晏,字平叔,曹操养子。原指何宴面白,如同搽了粉一般。后泛指美男子。
成语出处:南朝 宋 刘义庆《世说新语 容止》:“何平叔美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉。”
是否常用:
成语词性:偏正式;作宾语;指美男子
繁体字形:傅粉何郎
英文翻译:Fu Fanhe Lang
傅:1.辅助;教导。2.负责教导或传授技艺的人:师傅。3.姓(近年也有俗写作付的)。4.附着;加上:皮之不存,毛将安傅?5.涂抹;搽:傅粉。
粉:1.粉末:面粉。藕粉。花粉。把绿豆磨成粉。2.特指化妆用的粉末:香粉。涂脂抹粉。3.用淀粉制成的食品:凉粉。粉皮。4.特指粉条或粉丝:绿豆粉。菠菜炒粉。5.变成粉末:粉碎。粉身碎骨。石灰放得太久,已经粉了。6.粉刷:墙刚粉过。7.带着白粉的;白色的:粉蝶。粉连纸。8.粉红:粉色。粉牡丹。这块绸子是粉的。
何:[hé]1.疑问代词(a.什么,如“何人?”b.为什么,如“何必如此?”c.哪样,怎样,如“何不?”“何如?”d.哪里,如“何往?”e.发表反问,如“何乐而不为?”)。2.副词,多么:何其壮哉!3.姓。[hè]古同“荷”,担。[hē]古同“呵”,谴责。
郎:[láng]1.古代官名:侍郎。员外郎。2.对某种人的称呼:货郎。放牛郎。女郎。3.女子称丈夫或情人:郎君。情郎。4.旧时称别人的儿子:大郎。令郎。5.姓。[làng]见〖屎壳郎〗。
嘿,各位看官,今天咱们来唠唠“傅粉何郎”这个成语。你别说,这词儿乍一听还挺有画面感,让人联想到古代美男子对镜梳妆的场景。不过别误会啊,这可不是贬义词,反而带点对仪容的讲究。举个例子,小李最近突然开始天天敷面膜、挑西装,同事打趣说:“哟,你这是要当傅粉何郎啊?”小李嘿嘿一笑:“人靠衣装嘛!”
等等,这成语到底啥来头?其实它出自《世说新语》,说的就是三国美男何晏天生肤白,连魏明帝都怀疑他擦了粉,大夏天故意让他吃热汤面。结果人家汗如雨下,用红衣擦脸反而更显白净,这才坐实了“傅粉何郎”的美名。你看,古人为了验证颜值,连这种损招都想得出来!
可能有老铁要问了:现在用这成语会不会过时?咱得这么看——现代人虽然不兴擦粉了,但注重形象管理这事儿可没变味。就像网红直播前必须打光调滤镜,本质上和“傅粉何郎”是一脉相承。不过话说回来,光有皮相可不够,就像网友常说的:“始于颜值,陷于才华”,内外兼修才是王道。
个人觉着吧,这个成语特别适合用在转型期的人物身上。比如某程序员突然转行做主播,从格子衫换成了潮牌穿搭,朋友来句“你这是傅粉何郎重出江湖啊”,既点出了变化,又不失幽默。不过得注意使用场景,要是用在严肃场合夸人专业能力强,那可真是驴唇不对马嘴了。
说到底,“傅粉何郎”能流传千年,恰恰说明人类对美的追求从没停歇。但咱也得拎得清,外表修饰就像蛋糕上的糖霜,终究得有好胚子撑着。就像现在有些小年轻为了美过度医美,反而弄巧成拙,这就偏离了成语原本的雅趣。保持适度,保留特色,才是真谛。
最后扯句闲篇,其实每个时代都有自己的“傅粉何郎”。唐朝流行贴花钿,宋朝崇尚清瘦美,如今讲究氛围感,形式在变,内核不变。说不定再过百年,后人看咱们的化妆技术,也会像咱看何晏擦粉一样觉得有趣呢!