成语拼音:fǔ shí qīng zǐ
成语解释:俯:屈身,低头;青紫:古代公卿服饰,借指高官显宦。指轻易得到高官显宦
成语出处:南朝·梁·王僧孺《答江琰书》:“献书尽先贤之德,作颂罄前皇之美,岂不俯拾青紫,坐享大夫?”
是否常用:
成语词性:作谓语、宾语;用于官场等
繁体字形:頫拾青紫
英文翻译:Picking up the blue and purple
俯:敬辞,旧时公文书信中用来称对方对自己的行动:俯允。
拾:[shí]1.从地上捡起东西:拾麦穗儿。2.整理:拾掇。3.数目“十”的大写。多用于票证、账目等。[shè]轻步登上:拾级而上。
青:1.黑色:青布。青线。2.绿色(多用于植物)或蓝色(用于天空):青草。青天。3.青草或没成熟的庄稼:踏青。看青。4.青年:老中青。5.青海的简称。
紫:1.红和蓝合成的颜色:紫红。青紫。玫瑰紫。2.姓。
“俯拾青紫”这个成语听起来有点文绉绉的,但它背后的意思其实特别实在。比如有人问:“现在年轻人找工作那么难,哪有什么‘俯拾青紫’的机会?”其实这个成语原本说的是古代官员的绶带颜色,比喻功名来得容易。放到今天,可以理解为“捡现成的便宜”——比如有人刚毕业就遇到行业风口,轻轻松松拿到高薪职位,同事开玩笑说:“你这简直是俯拾青紫啊!”
不过问题来了:天上真会掉馅饼吗?十年前做直播带货的人,现在回头看确实像“俯拾青紫”,但当时他们可能熬了无数个通宵。就像我有个朋友,前年转行做AI,今年突然被猎头高价挖走。表面看是运气好,实际上他三年前就开始自学编程了。这让我想到,所谓的“俯拾青紫”,往往藏在长期准备的人脚下。
有个特别有意思的现象:老一辈常说“现在年轻人机会多”,年轻人却觉得“机会都被占完了”。这就像成语里“俯拾”的动作——弯下腰才能捡东西。去年参加创业者大会,听到个金句:“风口不是追来的,是你蹲着系鞋带时刚好路过的。”或许这就是现代版的“俯拾青紫”,既要眼观六路,更要手中有准备。
有人担心用这个成语会不会显得不劳而获?其实关键在于语境。比如夸人“你这项目简直是俯拾青紫”,比直接说“你运气真好”更显文雅;但要是说“别指望俯拾青紫”,又成了警世良言。就像上周看到个自媒体案例,账号突然爆火,评论区既有“羡慕俯拾青紫”的,也有“人家坚持日更三年了”的,成语在这里反而成了引发思考的引子。
说到这儿突然想到,古人用“青紫”指代官位,现在年轻人更看重多元价值。有个做非遗传承的姑娘,放弃了互联网大厂offer,她说:“青紫绶带不如蓝染布料让我心动。”这种选择,或许正是时代赋予的新注解——所谓珍贵之物,本就不该只有一种颜色。