成语拼音：dōng jiā xī shě
成语解释：犹言左邻右舍。
成语出处：唐·李白《江夏行》：“东家西舍同时发，北去南来不逾月。未知行李游何方，作个音书能断绝。”
是否常用：一般成语
成语词性：作主语、宾语、定语；指左右的邻居
繁体字形：東家西捨
英文翻译：neighbour
东：1.方位词。四个主要方向之一，太阳升起的一边：东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人（古时主位在东，宾位在西）：房东。股东。东家。3.东道：我做东，请你们吃饭。4.姓。
家：[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁体字。2.家庭的住所：回家。这儿就是我的家。我的家在上海。3.借指部队或机关中某个成员工作的处所：我找到营部，刚好营长不在家。4.经营某种行业的人家或具有某种身份的人：农家。渔家。船家。东家。行（háng）家。5.掌握某种专门学识或从事某种专门活动的人：专家。画家。政治家。科学家。艺术家。社会活动家。6.学术流派：儒家。法家。百家争鸣。一家之言。7.指相对各方中的一方：上家。下家。公家。两家下成和棋。8.谦辞，用于对别人称自己的辈分高的或同辈年纪大的亲属：家父。家兄。9.人工饲养或培植的（跟“野”相对）：家畜。家禽。家兔。家鸽。家花。10.姓。[jia]1.后缀。2.用在某些名词后面，表示属于那一类人：女人家。孩子家。姑娘家。学生家。3.用在男人的名字或排行后面，指他的妻子（qī·zi）：秋生家。老三家。[jie]用在修饰语后,相当于“地”、“的”，如“整天家、成年家”。
西：1.方位词。四个主要方向之一，太阳落下去的一边：西面。河西。往西去。夕阳西下。2.（Xī）西洋；内容或形式属于西洋的：西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。
舍：[shè]1.房屋：宿舍。校舍。2.舍间：敝舍。寒舍。3.养家畜的圈：猪舍。牛舍。4.谦辞，用于对别人称自己的辈分低的或同辈年纪小的亲属：舍侄。舍弟。5.姓。6.古代行军三十里为一舍：退避三舍。[shě]1.舍弃：四舍五入。舍近求远。2.施舍：舍粥。舍药。
哎呦喂，你听说过“东家西舍”这个成语不？说白了，它就是用来形容左邻右舍的关系。比如说啊，老王家屋顶漏水，东家的大哥立马扛梯子来帮忙补瓦片，西舍的阿姨顺手端了碗热汤过来压惊——你瞅瞅，这就是典型的“东家西舍互相搭把手”嘛！
等等，为啥非要说“东”和“西”呢？这里头可有个门道儿！古人盖房子讲究坐北朝南，东边西边的邻居可不就是最近的“战略合作伙伴”嘛。就像现在小区里，东户的老张总给西户的小李代收快递，西户种的花开得好了还会分几盆给东户，这不就是现代版的“东家西舍”吗？
要我说啊，现在邻里关系可比以前有意思多了。前阵子我们楼里搞了个“阳台音乐会”，东边的大爷拉二胡，西边的小年轻弹吉他，你猜怎么着？整栋楼跟着节奏打拍子，连物业都说这是二十年头一遭！这种热乎劲儿，可不比古时候的“东家送瓜西家送枣”差到哪儿去。
不过话说回来，现在大家都忙得脚不沾地，有时候连对门邻居姓啥都不知道。这时候就得学学老祖宗的智慧了——上周我家Wi-Fi断了，幸亏西边住的技术小哥三下五除二就给修好了。所以说啊，甭管时代咋变，“东家西舍”的精气神儿永远不过时！
你信不信？下回要是楼道里遇见邻居，主动唠两句家常准没错。指不定哪天你家猫主子越狱了，还得靠东家西舍帮忙围追堵截呢！要我说啊，这年头有个好邻居，可比手机满格信号还让人心里踏实。