• huáng
  • méi

基本信息

成语拼音:bù huáng méi jǔ

成语解释:犹不胜枚举。

成语出处:梁启超《噶苏士传》第四节:“凡一切开民智增公益之事,无不尽力,设民会以通声气,立高等学校以养人材……凡兹文明之事业,不遑枚举。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、补语;用于列举的场合

繁体字形:不遑枚舉

英文翻译:be too numerous to enumerate

不遑枚举的意思

不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

遑:空闲;闲暇:不遑。

枚:1.跟“个”相近,多用于形体小的东西:三枚奖章。不胜枚举(无法一个一个地全举出来)。2.姓。

举:1.往上托;往上伸:举重。举手。高举着红旗。2.举动:义举。壮举。一举一动。一举两得。3.兴起;起:举义。举兵。举火。4.生(孩子):举一男。5.推选;选举:推举。举代表。公举他做学习组长。6.举人的简称:中举。武举。7.提出:列举。举一反三。举个例子。8.全:举座(所有在座的人)。举国。举世。9.姓。

成语评论

哎呀,说到“不遑枚举”这成语,不少人可能会挠头想:“这词儿到底啥意思?咋用啊?”别急,咱们今天就掰开了揉碎了聊一聊。其实说白了,它就是说“多得数不过来”,比如你妈吐槽你房间乱,说“你这衣服堆得都不遑枚举了”,你品,你细品,是不是画面感立马就来了?

那问题来了,这成语适合用在哪些场合?咱举个栗子啊。比如你朋友问你周末干了啥,你回:“嚯,这周末的破事儿不遑枚举!又是修水管又是帮邻居遛狗,最后还被临时叫去加班。”你看,既表达了事情多到爆炸,又带点幽默自嘲的味道。不过话说回来,这词儿要是用在工作报告里,比如“公司今年的业绩增长点不遑枚举”,听着是不是比干巴巴的“很多”高级多了?

不过啊,有人可能会问:“这和‘不胜枚举’有啥区别?”问得好!这俩就像双胞胎,意思差不多,但“不遑枚举”更文绉绉些。好比说你夸一家网红奶茶店的菜单:“他们家创意饮品不遑枚举,从黑糖珍珠到香菜奶茶应有尽有。”这时候要是换成“不胜枚举”,味儿反而没那么雅致了。

个人觉得吧,这成语就像厨房里的黑胡椒——不能啥菜都撒,但用对了地方特提鲜。比如写游记时来一句:“古镇里的老手艺人不遑枚举,竹编师傅、糖画艺人、银匠铺子让人目不暇接。”立马就让文字活泛起来了。不过得注意啊,可别在菜市场跟大妈说“您这萝卜种类不遑枚举”,大妈估计得用白眼翻你。

说到底,语言这东西就是工具箱里的家伙什儿。用“不遑枚举”代替“很多”,就像把白T恤换成印花衬衫,虽然本质没变,但气质噌噌往上涨。下次遇到想说“多得数不清”的时候,不妨试试这个成语,保准让人眼前一亮。当然啦,也别硬拗,自然流露才是最高境界嘛!