成语拼音:bù jīn bù yóu
成语解释:指不由自主。
成语出处:《儿妇英雄传》第十六回:“果然引动了那老头儿的满肚皮牢骚,不必等人盘问。他早不禁不由口似悬河的讲将起来。”
是否常用:一般成语
成语词性:作状语;指不能自控
繁体字形:不禁不由
英文翻译:unwittingly
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
禁:[jìn]1.明令取消;制止:严禁走私。2.拘押:监禁。3.法律或习惯所不允许的事:犯禁。违禁物品。4.皇帝的住处:宫禁。紫禁城。[jīn]1.受得住;耐(用):禁得起考验。这件衣服禁穿。2.忍住:不禁大笑。
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
由:1.原因:原由。事由。理由。由于(介词,表示原因或理由)。2.自,从:由表及里。由衷(出于本心)。3.顺随,听从,归属:由不得。信马由缰。4.经过,经历:必由之路。由来已久。5.凭借:由此可知。6.古同“犹”,尚且,还。7.古同“犹”,犹如,好像。8.姓。
哎呦喂,说到"不禁不由"这个成语啊,不少人都会犯迷糊。其实这个说法在标准成语词典里可找不着,说白了它更像是"情不自禁"和"不由自主"的"双胞胎兄弟"。就像老张头说的:"看见刚出炉的烤鸭,那香味儿直往鼻子里钻,你说谁能忍住不咽口水?"
话说回来,"情不自禁"和"不由自主"到底有啥门道?举个栗子,小王追剧时看见主角重逢,眼泪啪嗒啪嗒掉——这叫"情不自禁";而小李熬夜打游戏时手抖得跟筛糠似的,那就是"不由自主"。你品,你细品,是不是感受到这两者的微妙差别了?
要我说啊,现代人活得跟陀螺似的转个不停,难免会遇到这些身不由己的情况。就像上周我赶项目deadline,明明眼皮打架,手指头还在键盘上噼里啪啦敲,这不就是典型的"不由自主"嘛?但话说回来,这种状态偶尔为之尚可,要长期这么搞,铁打的身子骨也扛不住哇!
有老铁可能要问:"那这些成语用错了会闹笑话吗?"这事儿得这么看:日常唠嗑大家都能理解意思,但要是正经八百写文章,还是得按标准成语来。就像炒菜放调料,少许味精提鲜可以,但要是把糖当盐放,那整盘菜都得糟蹋了。
最后给大家支个招:记不准成语的时候,不妨想想动作的"主动权"。像"情难自禁"多指情感驱动,而"不由自主"更偏向身体反应。多留心观察生活里的细枝末节,保管你把这些成语用得溜溜的!