成语拼音：sān fēn xiàng rén,qī fēn xiàng guǐ
成语解释：形容人长相丑陋，也指人遭疾病或其折磨后不成人样子。
成语出处：宋 无名氏《张协状元 大公资助张协》：“我嫁你！看牛骨自不中，三分像人，七分像鬼。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语、状语；用于人的外貌
繁体字形：三分像人，七分像鬼
英文翻译：Three like a man, seven like a ghost
三：1.二加一后所得的数目。见〖数字〗。2.表示多数或多次：三思。三缄其口。3.姓。
分：[fēn]1.区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。2.由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。3.由机构内独立出的部分：分会。分行（háng）。4.散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。5.辨别：区分。分析。6.区划而成的部分：二分之一。7.一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。[fèn]1.名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。2.构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。3.料想：“自分已死久矣”。4.同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。
像：1.比照人物制成的形象：画像。塑像。肖像。2.从物体发出的光线经平面镜、球面镜、透镜、棱镜等反射或折射后所形成的与原物相似的图景。分为实像和虚像。3.在形象上相同或有某些共同点：他的面貌像他哥哥。4.好像：像要下雨了。5.比如：像大熊猫这样的珍稀动物，要加以保护。6.姓。
人：1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男人。女人。人们。人类。2.每人；一般人：人手一册。人所共知。3.指成年人：长大成人。4.指某种人：工人。军人。主人。介绍人。5.别人：人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉：丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识：这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才：人浮于事。我们这里正缺人。9.（Rén）姓。
七：1.六加一后所得的数目。见〖数字〗。2.旧时人死后每隔七天祭奠一次，直到第四十九天为止，共分七个“七”。3.姓。
分：[fēn]1.区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。2.由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。3.由机构内独立出的部分：分会。分行（háng）。4.散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。5.辨别：区分。分析。6.区划而成的部分：二分之一。7.一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。[fèn]1.名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。2.构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。3.料想：“自分已死久矣”。4.同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。
像：1.比照人物制成的形象：画像。塑像。肖像。2.从物体发出的光线经平面镜、球面镜、透镜、棱镜等反射或折射后所形成的与原物相似的图景。分为实像和虚像。3.在形象上相同或有某些共同点：他的面貌像他哥哥。4.好像：像要下雨了。5.比如：像大熊猫这样的珍稀动物，要加以保护。6.姓。
鬼：1.迷信的人认为人死后的灵魂叫鬼。2.不可告人的打算或勾当：捣鬼。鬼鬼祟祟。3.称有不良嗜好或行为的人（含轻蔑意）：酒鬼。烟鬼。4.指小孩机灵：这孩子真鬼！。小鬼。5.星名。二十八宿之一。
“三分像人，七分像鬼”这成语听起来有点吓人，但实际生活中怎么用呢？举个例子：隔壁老王熬夜加班一周，胡子拉碴、眼窝深陷，同事打趣说：“你这模样真是三分像人，七分像鬼！”这句话虽然夸张，却生动传达了“状态极差”的意思。
有人问：这成语是不是只能形容外貌？其实不然。比如有人醉醺醺地耍酒疯，说话颠三倒四，这时候用“三分像人七分像鬼”形容他的精神状态也很贴切。这说明成语的核心是强调“偏离正常状态”，而不局限于外表。
那这成语算褒义还是贬义？我觉得要分场合。朋友间调侃用就是幽默，但当面说陌生人可能伤人。比如看到朋友穿着奇装异服参加派对，开句玩笑：“你这造型三分像人七分像鬼啊！”反而能活跃气氛。
有人担心用错场景怎么办？关键看语气和关系。我有个亲身经历：有次重感冒去上班，老板看到我就说：“小张啊，你这样子三分像人七分像鬼的，快回家休息！”虽然用了成语，但透着关心。这说明善意比字面意思更重要。
现代生活中这个成语其实有了新解。比如有人沉迷手机熬夜刷视频，第二天精神恍惚，这种自我调侃“今天又是三分像人七分像鬼”反而变成年轻人自嘲的流行语。从这个角度看，传统文化正在被赋予新的生命力。
最后想说的是，语言就像活水，成语的使用不必拘泥原意。只要用得恰当，既能传承文化，又能创造新趣味。下次看到朋友状态不好，不妨试试用这个成语关心对方，说不定比直接说“你脸色好差”更有温度呢。