1·The purified recombinant major outer-membrane protein (MOMP) of Chlamydia psittaci (Cps) expressed in E. coli was mixed with oil adjuvant.
将纯化的在大肠杆菌中表达的鹦鹉热衣原体（Cps）的重组主要外膜蛋白（MOMP）与油佐剂混合。
2·So how does this amazing adjuvant work?
那么这个佐剂又是怎样起作用的呢？
3·Friendship is always a virtue in the adjuvant.
友谊永远是美德的辅佐。
4·Adjuvant safety is an important and neglected field.
佐剂的安全性是一个十分重要、但又被忽视了的问题。
5·The value of adjuvant chemotherapy is controversial.
而辅助性化疗的价值存在争议。
6·At least there are no side effects, you can do adjuvant therapy.
至少没有任何副作用，你可以做辅助治疗。
7·Chemotherapy given in this manner is called adjuvant chemotherapy.
以这种方式进行的化疗被称为辅助化疗。
8·WHO might promote research and further develop guidelines on adjuvant safety.
世卫组织可以推动佐剂安全性研究，并进一步制订相应指南。
9·Objective To research the immunologic adjuvant effect of bifidobacterium.
目的研究双歧杆菌的免疫佐剂效应。
10·Manufacturers decide whether a product is formulated with or without an adjuvant.
生产商决定一种制品配方是否使用佐剂。
1·Once a lung cancer has been appropriately staged, primary and adjuvant therapeutic planning can commence.
当大概的确定了肺癌的分期后，即可开始实施主要的和辅助的治疗方案。
2·PURPOSE Premenopausal women with breast cancer receiving adjuvant chemotherapy are at risk for amenorrhea.
目的：绝经前女性乳腺癌患者接受辅助化疗存在闭经风险。
3·Conclusion Among patients with stage III colon cancer receiving adjuvant chemotherapy, a family history of colorectal cancer is associated with a significant reduction in cancer recurrence and death.
结论：在接受辅助化疗的II I期结肠癌患者中，大肠癌家族史与大肠癌复发及死亡率的降低有密切关系。
4·At least there are no side effects, you can do adjuvant therapy.
至少没有任何副作用，你可以做辅助治疗。
5·In addition, specific genes included in these signatures should be evaluated as potential targets for adjuvant treatment, following surgical intervention in HCC patients.
另外，对于经过手术治疗的患者中，基因标签内某些特定的基因也有望成为辅助治疗的靶点。
1·The purified recombinant major outer-membrane protein (MOMP) of Chlamydia psittaci (Cps) expressed in E. coli was mixed with oil adjuvant.
将纯化的在大肠杆菌中表达的鹦鹉热衣原体（Cps）的重组主要外膜蛋白（MOMP）与油佐剂混合。
2·Squalene by itself is not an adjuvant, but emulsions of squalene with surfactants do enhance the immune response.
角鲨烯本身并不是一种佐剂，但添加表面活性剂的角鲨烯乳剂可增强免疫应答。
3·In considering a framework for safety studies of adjuvants, attention was drawn to the limitations of animal models in predicting adjuvant safety.
在考虑佐剂安全性研究的框架时，一个引人注意的问题是缺乏动物模型来预测佐剂的安全性。
4·Squalene alone is not an adjuvant, but emulsions of squalene with surfactants enhance the immune response when added to antigens.
角鲨烯本身并不是一种佐剂，但添加表面活性剂后的角鲨烯乳剂加入至抗原后可增强免疫应答。
5·A WHO web site on adjuvants in clinical evaluation including adjuvant safety, with a database of clinical trials, will be made available shortly.
WHO不久将推出一个针对佐剂临床评价的网站，内容包括佐剂的安全性及其临床试验的数据库。
1·The joint effects of bamboo vinegar and 11 kinds of pesticide adjuvant on surface tension were studied to improve the use of bamboo vinegar.
为了扩大竹醋液使用范围和提高竹醋液使用量，研究了竹醋液与11种农药助剂对表面张力的联合效应。
2·With the increasing demand of the safety of pesticide and its impact on the environment, the application and management of pesticide adjuvant are attached more importance.
随着对农药安全性和环境影响的要求不断提高，农药助剂应用与管理问题显得日益重要。
3·If ZSF68 is used as paper making adjuvant, it can effectively improve the quality of chrome paper.
还可用作造纸助剂，ZSF68能有效地提高铜版纸的质量。
4·As main agent and adjuvant, this series products can be used in the chemical in daily life such as detergent.
本品作为主要的制剂和助剂用于洗涤剂等日用化学领域。
5·In this paper, studying find that using sandless kaolin and tallow esters as filler and adjuvant can improve dimetachlone's total suspensions.
通过对菌核净的助剂与填料的研究发现，采用含沙量较少的高岭土及脂肪酸酯类表面活性剂可提高菌核净的总悬浮率。
1·Contains many trace elements stone, there are many, Lingbi stone processing out of handicraft stone table, stone bracelet, adjuvant treatment of various diseases.
石中含有许多的微量元素，灵璧石加工出来的工艺品有许多，石桌，石手链等，辅佐治疗多种疾病。
2·Friendship is always a virtue in the adjuvant.
友谊永远是美德的辅佐。
3·Results Adjuvant hormone therapy was associated with worse outcomes across multiple quality-of-life domains among patients receiving brachytherapy or radiotherapy.
结果：在接受近距离放射疗法或者放射线疗法的病人的多个生活质量区域，激素辅佐治疗与较差的预后相关。
1·More commonly found in beauty products such as skin creams, squalene can be used to make an adjuvant, a compound that boosts the body's immune response.
角鲨烯可用于制作为一种增强人体免疫反应的辅助剂，这种化合物通常用于像护肤霜这类的美容产品中。
2·GlaxoSmithKline (GSK), another major swine-flu vaccineproducer, announced in October that it had received orders for 440million doses of vaccine containing adjuvant.
另一家主要生产猪流感疫苗的制造商——葛兰素史克公司（GSK），在今年10月曾声称，它已收到4.400亿剂含辅助剂疫苗的订单。
3·Once built, they attached the new hapten molecules to carrier proteins, mixed them with adjuvant, injected the results into mice and waited.
在半抗原成形后，他们将这些新的半抗原分子附到蛋白质载体上并与辅助剂混合再注射到小鼠身上等待结果。