1·They kept a small flock of sheep.
他们养了一小群绵羊。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.
爆炸声把栖息在树丛中的鸟群惊散了。
—— 《牛津词典》
3·The moral of that is—birds of a feather flock together.
这个故事的寓意是——物以类聚,人以群分。
4·What was that big dark animal coming towards his flock?
那是什么大型黑色动物冲他的羊群来了?
5·A flock of sheep is walking back and forth on the grassland.
一群羊在草原上来回走动。
6·A flock of white birds dip over gray-tiled rooftops and persimmon trees.
一群白色的鸽子停在灰色的屋瓦上、点缀在柿子树丛里。
7·Off went the flock chattering away; but one fell down dead, and the cloak with it.
鸟群叽叽喳喳地飞走了;但有一只被射死掉了下来,披风也跟着掉了下来。
8·They will listen to my voice, and there shall be one flock of sheep and one shepherd.
他们必听我的声音,然后就有一群羊,一个牧人。
9·Uttering a cry of joy, Heidi ran into the middle of the flock, greeting her old friends.
海蒂高兴地喊了一声,跑到羊群之中,向她的老朋友们问好。
10·Buckingham Palace, Trafalgar Square, all those places are where the tourists always flock.
白金汉宫、特拉法尔加广场,所有这些地方都是游客聚集的地方。
1·The moral of that is—birds of a feather flock together.
这个故事的寓意是——物以类聚,人以群分。
2·Suddenly she screamed aloud, for there on the picture she saw a peaceful flock grazing on a green pasture.
突然,她高声尖叫起来,因为她看到图片上有一群平静的羊在绿色的牧场上吃草。
3·You've probably heard the phrase "Birds of a feather flock together" and that's true when it comes to romance.
你们可能听过一个成语“物以类聚,人以群分”,恋爱就是这样。
4·The researchers hypothesize that crows learn to recognize threatening humans from both parents and others in their flock.
研究人员猜测,这些乌鸦从父母和鸦群的其它成员那里学会了辨认有威胁的人类。
5·I must bring them also. They too will listen to my voice, and there shall be one flock and one shepherd.
我另外有羊,不是这圈里的;我必须领他们来,他们也要听我的声音,并且要合成一群,归一个牧人了。