成语拼音：luò huāng ér táo
成语解释：离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。
成语出处：明 罗贯中《三国演义》：“玄德望见‘地公将军’旗号，飞马赶来，张宝落荒而走。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作谓语；含贬义
繁体字形：落荒而逃
英文翻译：be defeated and flee
落：[là]1.遗漏：这里落了两个字，应该添上。2.把东西放在一个地方，忘记拿走：我忙着出来，把书落在家里了。3.因为跟不上而被丢在后面：大家都努力干，谁也不愿意落在后面。[lào]1.名词，曲艺名。北方对“莲花落”的俗称。又泛指各种曲艺杂耍。2.捞，赚：把东西开个花账儿，落他二三两银子。3.脱落，退去：落色。4.错失：落枕。5.倒，倒下：落炕。[luō]形容态度大方，见〖大大落落〗。[luò]1.物体因失去支持而下来：落泪。花瓣落了。2.下降：落潮。太阳落山了。飞机从天空中落下来。3.使下降：落幕。把帘子落下来。4.衰败；飘零：衰落。破落。没落。零落。沦落。5.遗留在后面：落选。落后。落伍。名落孙山。6.停留；留下：落脚。落户。不落痕迹。7.停留的地方：下落。着落。8.聚居的地方：村落。聚落。9.归属：政权落在人民手里了。这副重担落到我们肩上。10.姓。
荒：1.荒地：生荒。熟荒。开荒。2.荒芜：地都荒了。3.荒凉：荒郊。荒岛。4.荒歉：荒年。5.严重缺乏：粮荒。水荒。6.不合情理：荒谬。荒诞。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
逃：1.逃跑：追歼逃敌。2.躲避：逃荒。逃学。
小明考试时偷偷翻书被老师当场抓住，他满脸通红抓起书包就落荒而逃，走廊里还传来同学们憋不住的笑声。这时候用“落荒而逃”合适吗？当然合适！这个成语特别擅长表现“慌乱失败”的状态，小明既没达到作弊目的，逃跑时又显得狼狈，画面感瞬间拉满。
老张在部门会议上吹嘘自己业务能力，结果被新人用数据当场揭穿漏洞。他支支吾吾说了句“我还有个客户要见”，拎着公文包就落荒而逃。为什么不用“匆忙离开”而用这个成语？因为“落荒而逃”自带失败者滤镜，既说明他理亏，又暗示他失去了原有的气势，比普通词汇更有戏剧张力。
电视剧里常有这样的场景：反派发现主角搬来救兵，立刻带着手下落荒而逃，连刚抢的财宝都顾不上拿。这么用会不会太夸张？其实这正是成语的妙处——用四个字就能交代角色从嚣张到溃败的转变，让观众马上理解局势反转，比拍十分钟逃跑戏更省胶片。
我在公园见过最有意思的“落荒而逃”：广场舞大爷和打太极的大爷抢地盘，音响突然没电。广场舞大爷们在《最炫民族风》戛然而止时，抱着音响落荒而逃，活像打了败仗的士兵。这个用法有趣在哪？它把日常小事升级成“战争场面”，既保留幽默感，又准确捕捉到当事人尴尬又着急的心理状态。
有人觉得“落荒而逃”只能用在负面场景，我倒发现个例外：朋友参加歌唱比赛忘词，她突然对着话筒大喊“我请大家喝奶茶”，然后提着裙子落荒而逃，反而因为真性情圈了一波粉。这说明什么？狼狈逃跑时如果带着点急智和诚意，失败也能变成功夫熊猫式的可爱转折。
说到底，“落荒而逃”就像人生快进键，专门压缩那些“从巅峰到谷底”的尴尬时刻。下次遇到快递小哥送错包裹却跑得比兔子还快，或是自家猫打翻花瓶后溜进床底，不妨笑着用上这个成语——毕竟谁还没个想逃离地球的瞬间呢？