成语拼音：chuán wéi jiā huà
成语解释：指传扬开去，成为人们赞美、称颂的事情。
成语出处：《公羊传 闵公二年》：“鲁人至今以为美谈。
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、宾语；指传为美谈
繁体字形：傳為佳話
英文翻译：become a favourite tale
传：[chuán]1.由一方交给另一方；由上代交给下代：流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授：师传。把自己的手艺传给人。3.传播：宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导：传电。传热。5.表达：传神。传情。6.发出命令叫人来：传讯。把他传来。7.传染：这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品（多用于小说名称）：《水浒传》。《吕梁英雄传》。
为：[wéi]1.做：有为。事在人为。敢作敢为。大有可为。2.充当：选他为代表。3.变成；成：一分为二。化为乌有。变沙漠为良田。4.是：十寸为一尺。5.姓。6.被（跟“所”字合用）：这种艺术形式为广大人民所喜闻乐见。7.常跟“何”相应，表示疑问或感叹：何以家为（要家干什么）?8.附于某些单音形容词后，构成表示程度、范围的副词：大为高兴。广为传播。深为感动。9.附于某些表示程度的单音副词后，加强语气：极为重要。甚为便利。颇为可观。尤为出色。[wèi]1.帮助；卫护：为吕氏者右袒，为刘氏者左袒。2.表示行为的对象；替：为你庆幸。为人民服务。为这本书写一篇序。3.表示原因、目的：大家都为这件事高兴。为建设伟大祖国而奋斗。4.对；向：不足为外人道。
佳：1.美；好：佳句。佳音。最佳方案。成绩甚佳。身体欠佳。2.姓。
话：1.说出来的能够表达思想的声音，或者把这种声音记录下来的文字：讲话。会话。土话。这两句话说得不妥当。2.说；谈：话别。话家常。茶话会。
哎哟喂，咱们今天聊聊那些传为佳话的成语例句，这事儿可有意思了！你比如“破镜重圆”这个词儿，乍一听是不是觉得特浪漫？但问题来了：破镜子真能拼回去吗？说白了，这成语核心讲的是失而复得的情感，重点不在物理修复，而是人和人之间关系的修复。举个例子，老张和老王闹掰了十年，最近因为合伙做生意又握手言和，街坊邻居都说这叫“破镜重圆”——你品，你细品，是不是比直接说“和好”更有画面感？
再说说“卧薪尝胆”，这成语背后可是藏着大智慧。有人可能要问：吃苦头真能换来成功？要我说啊，重点不在“吃苦”本身，而是那种不达目的不罢休的狠劲儿。就像现在年轻人创业，天天泡面配咖啡，表面看着惨兮兮，实际上人家心里憋着股“总有一天要成事儿”的气。话说回来，咱得学勾践那份儿韧劲，但可别真学他睡柴火堆啊，现代人得讲究科学奋斗嘛！
嘿，你听过“画龙点睛”这词儿不？字面意思好像挺玄乎，其实说白了就是关键处的神来之笔。举个接地气的例子，小美做PPT总能在最后一页加句金句，客户一看就拍板，同事都说她这是“画龙点睛”。不过依我看啊，这本事得靠平时积累，就跟炒菜撒盐似的，撒多了齁咸，撒少了没味，火候拿捏才是真功夫。
说到这儿不得不提“塞翁失马”。有人总抱怨倒霉事儿，要我说啊，这事儿得往长远看。上次老李被裁员，气得直跳脚，结果转头开了个早餐铺子，现在分店都三家了。你瞅瞅，这不就是“焉知非福”的现实版？不过咱也别光等着天上掉馅饼，关键还是得把烂牌打出王炸的气势。
最后唠句掏心窝子的话：成语为啥能传千百年？因为它们把人生道理浓缩成四个字，跟压缩饼干似的，管饱又方便。下次遇到事儿，不妨想想这些老话，说不定就能咂摸出新滋味。你说是不是这个理儿？