• dōng
  • duǒ
  • 西
  • pǎo

基本信息

成语拼音:dōng duǒ xī pǎo

成语解释:躲:躲藏,避开。形容四处逃散,分头躲藏。形容极为惊慌。

成语出处:清 褚人获《隋唐演义》第五回:“这番遇了秦叔宝,里外夹攻,杀得东躲西跑,南奔北窜。”

是否常用:常用成语

成语词性:作谓语、状语;指惊慌

繁体字形:東躱西跑

英文翻译:flee in terror

东躲西跑的意思

东:1.方位词。四个主要方向之一,太阳升起的一边:东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人(古时主位在东,宾位在西):房东。股东。东家。3.东道:我做东,请你们吃饭。4.姓。

躲:躲避;躲藏:躲雨。躲车。躲债。明枪易躲,暗箭难防。

西:1.方位词。四个主要方向之一,太阳落下去的一边:西面。河西。往西去。夕阳西下。2.(Xī)西洋;内容或形式属于西洋的:西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。

跑:[pǎo]1.为某种事务而奔走:跑码头。跑材料。跑买卖。2.物体离开了应该在的位置:跑电。跑油。跑气。信纸叫风给刮跑了。3.液体因挥发而损耗:瓶子没盖严,汽油都跑了。[páo]走兽用脚刨地:跑槽(牲口刨槽根)。虎跑泉(泉名,在杭州)。

成语评论

哎哟喂,说到“东躲西跑”这个成语,你肯定听过对吧?但具体啥意思、咋用才贴切呢?今儿咱就唠明白!说白了,它就是形容人为了逃避啥事儿,慌里慌张到处乱窜的样子。比如:“老王最近被债主追得东躲西跑,连家门口的煎饼摊都不敢去咯!”你瞅,这画面感“唰”一下就出来了。

这时候你可能要问:这和“四处奔波”有啥区别?好问题!举个栗子,小张天天东躲西跑逃避健身卡推销员,跟小李四处奔波谈合作,味儿是不是完全不同?前者透着无奈,后者带着目标感。所以说啊,这成语自带“被迫营业”的微妙感,你细品!

再说个接地气的例子。前阵子我表弟网课摸鱼被老师逮个正着,现在他每天手机一响就东躲西跑找信号死角接电话。你看,现在连小学生都活学活用了不是?这事儿让我琢磨着:现代人压力山大,有时候“东躲西跑”反倒成了生存技能,但咱还是得直面问题对吧?

话说回来,这成语搁职场里也特传神。上周隔壁组的老刘,为了躲项目复盘会,愣是从三楼茶水间窜到地下车库,最后还是被总监堵在自动贩卖机旁边。要我说啊,该扛的事儿早晚得扛,与其东躲西跑,不如提前备好数据报表——这才是职场保命符嘛!

对了,你发现没?“东躲西跑”跟“猫捉老鼠”的游戏特配。就像我家橘猫每次打翻花瓶后,那满屋子找掩护的蠢样,简直把这成语演活了。所以说啊,老祖宗造词的时候,保不准就是瞅见谁家猫狗闹腾才来的灵感呢!

最后唠句掏心窝的话:生活里谁还没当过几回“东躲西跑”的主儿?但咱得记着,躲得过初一躲不过十五。就像我家楼下早点摊老板常吆喝的——“包子凉了能再热,事儿拖着可就馊咯!”各位看官,您说是不是这个理儿?

"东躲西跑"的相关成语