成语拼音：lù zǒu sū tái
成语解释：比喻国家败亡，宫殿荒废。
成语出处：东汉 班固《汉书 伍被传》：“臣今见麋鹿游姑苏之台也。”
是否常用：
成语词性：主谓式；作宾语；比喻国家败亡，宫殿荒废
繁体字形：鹿走蘇台
英文翻译：Luzosutai
鹿：1.哺乳动物，反刍类，种类很多，四肢细长，尾巴短，一般雄的头上有角，个别种类雌的也有角，毛多为褐色，有的有花斑或条纹，听觉和嗅觉都很灵敏。有梅花鹿、马鹿等。2.（Lù）姓。
走：1.人或鸟兽的脚交互向前移动：行走。走路。孩子会走了。马不走了。2.跑：奔走。3.（车、船等）运行；移动；挪动：钟不走了。这条船一个钟头能走三十里。你这步棋走坏了。4.趋向；呈现某种趋势：走红。走热。5.离开；去：车刚走。我明天要走了。请你走一趟吧。把箱子抬走。6.指人死（婉辞）：她还这么年轻就走了。7.（亲友之间）来往：走娘家。走亲戚。他们两家走得很近。8.通过：咱们走这个门出去吧。9.漏出；泄漏：走气。走风。说走了嘴。10.姓。
苏：[sū]1.植物名（“紫苏”或“白苏”的种子，称“苏子”）。2.指须头下垂物：流苏。3.昏迷中醒过来：苏生。苏醒。死而复苏。4.缓解，解除：以苏其困。5.特指“江苏省”、“苏州市”：苏剧。苏绣（苏州的刺绣）。6.前“苏联”的简称。中国第二次国内革命战争时期曾把当时的工农民主政权组织称为“苏维埃”；把当时的根据地称为“苏区”。7.姓。8.同“噜”字“噜苏”。[sù]朝向：“苏刃者死”。
台：[tái]1.平而高的建筑物，便于在上面远望：瞭望台。塔台。亭台楼阁。2.公共场所室内外高出地面便于讲话或表演的设备（用砖砌或用木料制成）：讲台。舞台。主席台。3.某些做座子用的器物：锅台。磨台。灯台。蜡台。4.（台儿）像台的东西：井台。窗台儿。5.桌子或类似桌子的器物：写字台。梳妆台。乒乓球台。6.a）用于整场演出的戏剧、歌舞等：一台戏。一台晚会。b）用于机器、仪器等：一台机床。三台天文望远镜。7.指台湾省：台胞。8.敬辞，旧时用于称呼对方或跟对方有关的动作：兄台。台鉴。9.姓。10.见〖台风〗1。[tāi]台州（Tāizhōu），地名；天台（Tiāntāi），山名，又地名，都在浙江。
“鹿走苏台”这个成语，乍一听可能让人摸不着头脑。它出自《汉书》，原意是比喻国家衰亡、政权更迭，就像鹿群逃离宫殿高台般仓皇。比如我们常说：“这家百年老店最终倒闭，真像鹿走苏台，令人唏嘘。”这里既点明了辉煌历史的终结，又暗含对时代变迁的感慨。
有人可能会问：鹿和政权更迭有什么关系？其实在古代，鹿常被视为祥瑞之物，苏台则代表权力中心。当连象征吉兆的鹿都逃离宫殿，自然暗示着统治根基的崩塌。这种用自然意象隐喻社会动荡的手法，正是汉语成语的独特魅力。
现代生活中，这个成语依然鲜活。比如描述互联网行业更迭：“当年红极一时的社交平台如今用户流失，颇有几分鹿走苏台的意味。”这种表达既保留了历史厚重感，又能让年轻人联想到数字时代的兴衰规律。个人认为，这个成语提醒我们：任何事物都有生命周期，重要的是在鼎盛时保持清醒。
再举个接地气的例子：社区老菜场被连锁超市取代，老街坊们感叹“真是鹿走苏台啊”。这里不再关乎政权，而是用传统文化意象表达对生活场景变迁的复杂情感。可见成语的生命力，正在于它能跨越时空引发共鸣。
值得注意的是，使用这个成语时不必拘泥于原意。就像拼乐高积木，我们可以用传统元素构建新语境。比如创业者说“要避免鹿走苏台的结局”，就是在强调居安思危的经营智慧。这种古为今用的转化，恰恰是语言活力的体现。
最后留个思考：当我们目睹某些传统技艺式微时，是否也像古人看见鹿群逃离？或许答案不在挽留，而在如何让新时代的“鹿群”找到属于它们的栖息地。