成语拼音：shí bù jiān ròu
成语解释：吃饭不用两道肉食。谓饮食节俭。
成语出处：《尹文子·大道上》：“昔晋国若奢，文公以俭矫之，乃衣不重帛，食不兼肉，无几时，人皆大布之衣，脱粟之饭。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于生活
繁体字形：食不兼肉
英文翻译：Eat more than you can eat
食：[shí]1.吃。特指吃饭：食肉。废寝忘食。2.吃的东西：面食。小鸡觅食。丰衣足食。3.供食用或调味用的：食糖。食盐。4.人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象：日食。月食。[sì]拿东西给人吃。[yì]用于人名，如郦食其（jī）（汉朝人）。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
兼：1.把两份并在一起；加倍：兼旬（二十天）。兼程。2.所具有的或所涉及的不只一方面：兼职。兼听则明，偏信则暗。
肉：1.人和动物体内接近皮的部分的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。2.某些瓜果里可以吃的部分：枣肉。冬瓜肉厚。3.不脆；不酥：肉瓤儿西瓜。4.性子慢，动作迟缓：肉脾气。那个人太肉，一点儿利索劲儿也没有。
“食不兼肉”这个成语听起来有点陌生？其实它源自《左传》，原意是指一顿饭不同时吃两种肉类，后来被用来比喻生活简朴、不贪图享受。比如有人问：“古人真的连两种肉都不一起吃吗？”这其实是一种夸张的表达方式，核心在于强调节制的重要性，而非字面意义上的“禁肉”。
举个例子：古代某位清官拒绝宴请时曾说：“吾平生食不兼肉，岂能因一餐破例？”这里的“食不兼肉”既体现其廉洁作风，也暗含了对奢靡风气的不认同。这样的用法在现代依然有现实意义——当朋友聚餐点菜过量时，不妨笑谈一句：“咱们可别搞成‘食不兼肉’的反面教材啊！”
有人可能会疑惑：“现代社会物质丰富，强调节俭是否过时了？”其实这个成语的智慧在于“适度原则”。就像自助餐容易让人拿多浪费，生活中过度追求物质享受反而可能失去内心的满足感。我个人就发现，偶尔尝试简单饮食后，不仅肠胃更舒服，对食物的珍惜感也明显增强。
把这个概念延伸到其他领域也很有意思。比如职场中“能力不兼岗”，提醒人们专注核心技能；投资时“收益不兼得”，强调风险平衡。这些现代场景里，“不贪多”的底层逻辑与“食不兼肉”一脉相承，都是对“少即是多”的生活哲学的生动诠释。
最后分享个小观察：现在流行的“断舍离”理念，某种程度上和这个成语形成了古今呼应。当我们在整理衣柜时扔掉多余衣物，或者在手机里清理无用APP时，那种轻松感不正是“食不兼肉”带来的清爽体验吗？生活的艺术，往往藏在取舍之间。