成语拼音：shùn shí suí sú
成语解释：顺应时势，随从习俗。
成语出处：《陈书·姚察传》：“察乃博引经籍，独违群议……其不顺时随俗，皆此类也。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、宾语；用于处事
繁体字形：順時随俗
英文翻译：Go with the times
顺：1.向着同一个方向（跟“逆”相对）：顺风。顺流而下。2.依着自然情势（移动）；沿（着）：顺大道走。水顺着山沟流。3.使方向一致；使有条理次序：把船顺过来，一只一只地靠岸停下。这篇文章还得顺一顺。4.趁便；顺便：顺手关门。顺嘴说了出来。5.适合；如意：顺心。顺眼。不顺他的意。6.顺利：顺遂。这些年一直很顺。7.依次：顺延。8.顺从：归顺。百依百顺。9.姓。
时：1.时间（对空间而言）：时空观念。2.时代；时候：古时。唐时。战时。3.时间单位。旧指时辰，现指小时，即一日（一个昼夜）的二十四分之一。4.指规定的时间：按时上班。过时作废。5.季节：四时如春。6.现在的；当时的：时事。时兴。7.时俗；时尚：入时。8.副词。时常：时时。时有错误。9.有时候：时阴时晴。10.时机：不误农时。
随：1.跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（xíng）。随身。随喜。随波逐流。随行（hāng）就市。2.顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。3.顺便，就着：随带。随手关门。4.像：他长得随他父亲。5.姓。
俗：1.风俗：习俗。移风易俗。2.大众的；通行的；习见的：约定俗成。通俗。3.趣味不高的；令人厌恶的：庸俗。俗气。4.没出家的人；世俗：僧俗。还俗。
“顺时随俗”这个词，听起来是不是有点陌生？其实它的意思和“入乡随俗”很像，但更强调根据时间、环境的变化调整自己。比如你第一次去北方出差，发现大家吃饭习惯用大碗，聊天声音也大，这时候你可能会默默端起碗、提高音量——这就是顺时随俗的体现。
有人可能会问：“为什么非要改变自己呢？”举个例子：小王刚入职时，总抱怨同事午休时间短、开会直接提反对意见。后来他试着调整节奏，反而发现效率更高了。这说明顺时随俗不是放弃原则，而是用更聪明的方式达成目标。
再比如疫情期间，很多老人开始学用手机买菜。他们最初觉得麻烦，但适应之后发现能减少接触风险，还能看到更多商品信息。这种改变看似被动，实则是主动拥抱变化的智慧。你发现了吗？顺时随俗的核心，其实是“解决问题”而不是“委屈自己”。
当然，有人担心这样会失去个性。我的观察是：真正厉害的人就像水一样，装在圆杯子里变圆，装在方盒子里变方，但本质还是H₂O。就像你去四川工作，学会吃辣能更快融入团队，但周末在家依然可以煮自己爱的清汤面。
最后分享个有趣的现象：热带鱼被养在冷水缸里，要么适应水温，要么改变环境。人类比鱼聪明的地方在于，我们既能在冬天穿羽绒服，也能发明暖气空调——这才是顺时随俗的完整含义：既要顺势而为，也要创造属于自己的舒适区。