成语拼音:lù shuǐ yīn yuán
成语解释:指短暂或临时结合的情缘
成语出处:高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“因为看到马逢时目不转睛地看着孙干娘,决心成全他们这一段露水姻缘。”
是否常用:一般成语
成语词性:作主语、宾语、定语;用于临时男女
繁体字形:露水婣緣
英文翻译:Dew marriage
露:[lù]1.俗称露水。靠近地面的水蒸气夜间遇冷凝结成的小水珠。2.没有遮蔽或在屋外:露天。露宿。3.用花叶或果子蒸馏成的饮料:荷叶露。果子露。4.中成药剂型之一。将药剂与水,用蒸馏法制得的澄明液体药品。一般供内服:金银花露。5.显现出来:揭露。脸上露出了笑容。[lòu]义同“露(lù)”。用于口语。
水:1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋:水陆交通。水旱码头。水上人家。4.(水儿)稀的汁:墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入:贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数:这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
姻:1.婚姻:联姻。2.由婚姻结成的、比较间接的亲戚关系,如称弟兄的岳父、姐妹的公公为“姻伯”,称姐妹的丈夫的弟兄、妻子的表兄弟为“姻兄、姻弟”等。
缘:1.原因:无缘无故。2.文言连词。因为:不识庐山真面目,只缘身在此山中。3.缘分:有缘。4.边:边缘。5.介词。沿着:缘木求鱼。6.关系:血缘。
“露水姻缘”这个词,总让人联想到清晨草叶上的水珠——短暂却晶莹,遇见阳光便悄然消散。比如有人这样描述一段职场中的暧昧:“他们像两台深夜加班的电脑主机,键盘敲击声里藏着心跳,可随着项目结束,这段露水姻缘也就自动关机了。”
问:为什么用露水比喻短暂关系?这其实藏着古人的观察智慧。清晨露水存活时间多在日出前后,正如某些感情可能在特定情境下萌芽,又在环境改变时自然消散。比如旅行时遇到的“高铁邻座情缘”:两人聊着家乡的桂花糕和西北的胡杨林,到站时默契地不交换联系方式,就像露水不愿沾染尘土。
现代生活中,这样的关系形态正在被重新理解。有位程序员朋友这样自嘲:“我和她就像两个临时拼团的游戏队友,副本打完就散伙,但共同推倒BOSS时的欢呼是真的。”这种坦诚反而让短暂交汇变得轻盈,就像公园长椅上相邻而坐的陌生人,共享半小时阳光后各自前行。
问:露水姻缘注定没有价值吗?未必见得。就像春天最早融化的那滴雪水,虽然转瞬即逝,却预示着大地苏醒。某位画家曾把画廊邂逅写成诗句:“你的红围巾掠过我的调色板,从此钴蓝里永远住着一抹朱砂。”那些瞬间的心动,或许正在拓宽我们对情感的认知维度。
我常觉得,露水般的相遇其实藏着生活的小慈悲。它们像便利店24小时的热饮柜,不必承诺永远保温,但在某个加班的寒夜里,确实能捧住片刻温暖。有位独居老人就笑着回忆:“菜市场总有个姑娘和我买同款青萝卜,三年没说过话,上周她搬走后,挑萝卜时突然觉得萝卜须都寂寞了。”
或许我们应该像观察露珠那样看待这些际遇——不必惋惜它的短暂,重要的是它曾完整地折射过阳光。就像地铁里偶然听见的琴声,虽然走出站台就消失在风里,但那段旋律确实让通勤路多了三分温柔。生活这本大书里,露水姻缘可能就是那些突然让你停顿的脚注,提醒着:原来心动可以如此轻盈。