成语拼音：cháng shēn yù lì
成语解释：玉立：比喻体态修美。形容女子身材苗条、肤色洁白
成语出处：曾朴《孽海花》第31回：“前一个长身玉立，浓眉大眼……，后一个丰容鬋，光彩照人。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于女性
繁体字形：長身玉立
英文翻译：Long body and jade stand
长：[cháng]1.两点之间的距离大（跟“短”相对）。a）指空间：这条路很长。长长的柳条垂到地面。b）指时间：长寿。夏季昼长夜短。2.长度：南京长江大桥气势雄伟，铁路桥全长6772米。3.长处：特长。取长补短。一技之长。4.（对某事）做得特别好：他长于写作。5.（旧读zhàng）多余；剩余：长物。6.姓。[zhǎng]1.领导人：部长。校长。乡长。首长。2.生：长锈。山上长满了青翠的树木。3.生长；成长：杨树长得快。这孩子长得真胖。4.增进；增加：长见识。长力气。吃一堑，长一智。
身：1.身体：身上。转过身去。身高五尺。翻了一个身。2.指生命：奋不顾身。3.自己；本身：以身作则。身先士卒。身临其境。身为领导，当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养：修身。立身处世。5.物体的中部或主要部分：车身。河身。船身。机身。6.用于衣服：换了身衣裳。做两身儿制服。
玉：1.矿物，不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等，主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽：亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动：玉体。玉成。
立：1.站1：立正。肃立。坐立不安。2.使竖立；使物件的上端向上：立竿见影。把梯子立起来。3.直立的：立柜。立轴。立领。4.建立；树立：立功。立志。5.制定；订立：立法。立约。立个字据。6.指君主即位。7.指确定继承地位；确立：立嗣。立皇太子。8.存在；生存：自立。独立。9.立刻：立奏奇效。立候回音。10.姓。
哎哟，说到“长身玉立”这个成语，你脑海里是不是立马浮现出一个高挑挺拔的身影？比如《红楼梦》里描写贾宝玉“长身玉立，面如冠玉”，这画面感直接拉满！但问题来了，这词儿只能用在古人身上吗？当然不是！现在夸人身材好、气质佳，照样能用它——比如公司年会上，同事小王穿西装往台上一站，那叫一个长身玉立，连领导都忍不住多瞄两眼。
不过有人可能要问：“这成语是不是特指男生啊？”嘿，问到点子上了！虽然古时候多形容男子，但现在男女都能用。比方说女模特走秀时，大家常夸她们“长身玉立如松竹”，既显身高又显仪态。但得注意语境，要是说小孩子“长身玉立”，听着就有点别扭了对吧？
你瞅瞅，这成语用起来其实挺灵活的！比如电视剧弹幕里飘过一句：“这男二长身玉立的样子，简直把男主比下去了！”立马让观众get到角色的外形优势。不过问题又来了，光有身高就能叫长身玉立吗？非也非也！得配上挺拔的仪态和清爽的气质，就像校园里那个总把校服穿得笔挺的学霸，人家往走廊一站，连教导主任都点头说“这才是长身玉立的好苗子”。
说到这儿，我得插句个人看法：现在年轻人老低头玩手机，十个里有八个含胸驼背。真要让人用“长身玉立”夸你，光靠基因给的身高可不够，得把背挺直了才有那味儿！你看那些练芭蕾的、打羽毛球的，哪个不是把脊梁骨绷得跟尺子似的？这成语啊，说到底是在夸一种“站着就像艺术品”的生命力。
最后提个醒儿，用这词别光顾着外形。就像我邻居家姑娘，明明个子不高，但每次演讲时昂首挺胸的样子，愣是让人联想到“长身玉立”的气场。所以说啊，成语用得妙不妙，关键还得看有没有抓住那种挺拔向上的精气神儿，你说是不是这个理？