成语拼音:cháng yè zhī yǐn
成语解释:指通宵宴饮。
成语出处:《史记·滑稽列传》:“齐威王之时喜隐,好为淫乐长夜之饮。”
是否常用:
成语词性:作主语、宾语;指通宵宴饮
繁体字形:長亱之飲
英文翻译:feast the revelry all night long
长:[cháng]1.两点之间的距离大(跟“短”相对)。a)指空间:这条路很长。长长的柳条垂到地面。b)指时间:长寿。夏季昼长夜短。2.长度:南京长江大桥气势雄伟,铁路桥全长6772米。3.长处:特长。取长补短。一技之长。4.(对某事)做得特别好:他长于写作。5.(旧读zhàng)多余;剩余:长物。6.姓。[zhǎng]1.领导人:部长。校长。乡长。首长。2.生:长锈。山上长满了青翠的树木。3.生长;成长:杨树长得快。这孩子长得真胖。4.增进;增加:长见识。长力气。吃一堑,长一智。
夜:1.从天黑到天亮的一段时间(跟“日”、“昼”相对):夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。2.用于计算夜:三天三夜。每日每夜。3.姓。
之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。
饮:[yǐn]1.喝,有时特指喝酒:痛饮。饮料。饮食。饮水思源。2.可以喝的东西:冷饮。3.饮子:香苏饮。4.中医指稀痰。5.心里存着;含着:饮恨。[yìn]给牲畜水喝:饮牲口。马饮过了。
哎哟喂,说到“长夜之饮”这个成语,你可能会觉得有点文绉绉,但说白了就是“通宵喝酒”嘛!比如:“老王最近总爱搞长夜之饮,结果第二天开会直接睡过头了。”你看,这不就是把成语用进日常对话里了吗?不过啊,这种玩法虽然痛快,身体可吃不消啊!
等等,这成语只能用来形容喝酒吗?那可不一定!比如朋友熬夜追剧,你也能调侃一句:“你这哪是追剧,简直是长夜之饮啊!”说白了,它现在更多是比喻“沉迷某件事到忘乎所以”的状态。不过话又说回来,不管干啥都得悠着点,对吧?
有人可能要问:“古人用这成语是想表达啥?”其实啊,最早的典故是说商纣王和妲己通宵喝酒误国。比如历史书里写:“纣王长夜之饮,终致民怨沸腾。”你看,这就是典型反面教材嘛!不过话说回来,现在咱们普通人偶尔放纵下,倒也没那么严重,但关键是别让它变成习惯。
个人觉得啊,这个成语特别适合用来提醒“过犹不及”的道理。比如说年轻人打游戏到半夜,长辈一句“别搞长夜之饮那套”可比直接说教管用多了。不过说实话,新时代的“长夜之饮”早就不限于酒桌了——刷短视频、加班内卷,哪个不是另一种“熬大夜”?
最后再举个接地气的例子:小李为了赶项目连续三天加班到凌晨,同事开玩笑说:“你这属于新时代的长夜之饮啊!”结果第二天他果然发烧请假了。所以说嘛,不管是工作还是娱乐,合理规划时间才是王道。记住啦,再香的酒也得慢慢品,再要紧的事也得悠着干!