成语拼音:jǐn sè huá nián
成语解释:比喻青春时代
成语出处:唐 李商隐《锦瑟》诗:“锦瑟无端五十弦, 一弦一柱思华年。”
是否常用:
成语词性:偏正式;作主语、宾语;比喻青春时代
繁体字形:錦瑟華年
英文翻译:in the bloom of youth
锦:1.丝织物的一种。在三色以上纬丝织成的缎纹地上织出的绚丽多彩、古雅精致的花纹织物。有库锦、蜀锦、宋锦、云锦等。2.形容鲜明华丽的色彩:锦霞。锦鸡。
瑟:古代弦乐器,像琴。现在所用的瑟有两种,一种有二十五根弦,另一种有十六根弦。
华:[huá]1.美丽而有光彩的:华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表(亦称“桓表”)。华盖。2.精英:精华。含英咀(jǔ)华。3.开花:华而不实。春华秋实。4.繁盛:繁华。荣华富贵。5.奢侈:浮华。奢华。6.指中国或汉族:华夏。中华。华裔。华胄(a.华夏的后裔;b.贵族的后裔)。华工。7.敬辞,用于跟对方有关的事物:华翰(称人书信)。华诞(称人生日)。华居(称人住宅)。8.头发花白:华发(fà)。华颠(指年老)。9.指时光:年华。韶华。[huā]古同“花”,花朵。[huà]1.〔华山〕山名,在中国陕西省。2.姓。
年:1.时间的单位,公历1年是地球绕太阳一周的时间,平年365日,闰年366日,每4年有1个闰年:今年。去年。2.用于计算年数:三年五载。在广州住了两年。3.每年的:年会。年鉴。年产量。4.岁数:年纪。年龄。忘年交。益寿延年。5.一生中按年龄划分的阶段:童年。幼年。少年。青年。中年。老年。6.时期;时代:近年。明朝末年。7.一年中庄稼的收成:年成。年景。丰年。歉年。8.年节:新年。过年。给大家拜年。9.有关年节的(用品):年糕。年货。年画。10.姓。
当朋友聚会聊起校园时光,有人感叹道:“那时候真是锦瑟华年啊,每天打球、写诗,总觉得时间用不完。”话音刚落,桌上突然安静——原来大家都陷入了回忆。
这个成语到底在说什么?“锦瑟华年”出自李商隐的“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”,本义是装饰华美的瑟琴,延伸为青春正好的岁月。比如职场新人小张在项目庆功宴上说:“现在正是我们的锦瑟华年,既要拼事业,也要享受生活。”这里既包含对当下状态的珍惜,也暗藏对未来的期待。
它只能形容年轻人吗?未必。退休教师王奶奶翻着相册笑道:“别看我现在满头白发,四十年前带着学生下乡支教的日子,才真正是我的锦瑟华年。”这说明只要某段时光承载着珍贵记忆,任何年龄都能用它来形容。
最近看到大学生在辩论赛上说:“与其哀叹锦瑟华年易逝,不如把握每个能创造价值的今天。”这句话让我想到,这个成语不仅是怀旧工具,更是行动的催化剂。就像刚创业的李先生常说的:“现在公司刚起步,正是锦瑟华年,咱们得把每个决策都当琴弦来精心调试。”
现代人还能怎么用?同事间开玩笑时会说:“别熬夜刷手机了,小心把锦瑟华年熬成黑眼圈年华。”这种幽默化用法反而让古老的成语焕发新意。其实观察生活会发现,地铁里认真读书的上班族、公园里晨练的老人,都在用自己的方式诠释着属于他们的“锦瑟华年”。
有人问:“用这个成语会不会显得矫情?”关键看语境。毕业典礼上校长说“愿你们永远记得此刻的锦瑟华年”就恰到好处,但若是推销抗衰老产品时滥用,难免显得刻意。语言就像琴弦,轻重缓急全在拿捏分寸。
看着窗外梧桐树抽新芽,突然觉得每个季节都有独特的韵律。或许不必执着于留住所谓的“锦瑟华年”,而是学会在时光的五线谱上,为每个阶段都谱出动人旋律。